Celia Cruz - La Negra Tiene Tumbao

Publié le 28 Novembre 2017

La negra tiene tumbao est le 59ème album de la chanteuse cubaine Celia Cruz produit par Sony Music et sorti le 6 novembre 2001. La chanson a été considérée comme l'un des derniers succès de Cruz avant sa mort en juillet 2003. Le titre de la chanson se traduit par "La femme noire a un style" ou "La femme noire a une attitude".

Esa negrita que va caminando 
esa negrita tiene eso tumba'o 
y cuando la gente la va mirando 
ella baila de la'o 
también apreta'o, apreta'o, apreta'o. 

la negra tiene tumba'o (azuca', azuca') 
y no camina de la'o. 

Si quieres llegar derecho 
mejor camina de frente 
para que no hayan tropiezos 
y venga aquí todo vences. 
Si quieres llegar primero 
mejor se corre despacio 
disfruta bien de la vida, cariño 
aunque tomando medidas, azuca'. 

La negra tiene tumba'o (tiene tumba'o, tiene tumba'o) 
y no camina de la'o (y no camina de la'o, y no camina de la'o) 
la negra tiene tumba'o (hay tumba'o) 
nunca camina de la'o (nunca camina de la'o de la'o) 

Me tiene tumba'o, me tiene tumba'o 
anda derechito, no camina de la'o 
me tiene tumba'o, me tiene tumba'o. 

Cuándo la gente se muere (ay¡ dios mío) 
se dice que eran tan buena (tan buena) 
tan buena cuando vivía 
como la noche y el día (tu crees?). 
Que a mí me vengan a decir la verdad 
no aguanto ya más mentiras (siempre lo mismo) 
disfruto bien de la vida 
aunque tomando medidas (azuca'). 


La negra tiene tumba'o (tiene tumba'o, tiene tumba'o) 
y no camina de la'o (y no camina de la'o, y no camina de la'o) 
la negra tiene tumba'o (hay tumba'o) 
nunca camina de la'o (nunca camina de la'o de la'o) 

Anda derechito, anda derechito 
no camina de la'o. 
La negra tiene tumba'o. 

(me tiene tumba'o, anda derechito, no camina de la'o 
diosa de la noche, dulce como el mela'o 
otra como esa yo nunca encontra'o 
ven aquí pa' poder compartir 
porque eres tú la negra linda que me hace feliz 
otra no quiero, eres tú la que me da inspiración 
sin ti me muero, me haces falta 
se me rompe el corazón 
otra no quiero, si no estas siento desesperación 
sin ti me muero, simple mente eres mu vocacion 
tiene tumba'o 
anda derechito, no camina de la'o 
diosa de la noche, dulce como el mela'o 
otra como esa yo nunca econtra'o). 

Esta negrita tiene tumba'o 
todos la siguen por su camina'o 
esta negrita tiene tumba'o 
todos la siguen por su camina'o. 

La negra tiene tumba'o 
y no camina de la'o. 

Esa negrita que va caminando 
esa negrita tiene eso tumba'o 
y cuando la gente la va mirando 
ella baila de la'o 
también apreta'o, apreta'o, apreta'o, azuca'. 

La negra tiene tumba'o 
tiene tumba'o, tiene tumba'o 
y no camina de la'o 
tiene tumba'o, tiene tumba'o. 

Ay¡ tumba'o, ay¡ tumba'o 
nunca camina de la'o, de la'o. 

La negra tiene tumba'o 
tiene tumba'o, tiene tumba'o 
y no camina de la'o. 
Nunca camina de la'o, de la'o 
La negra tiene tumba'o 
tiene tumba'o, tiene tumba'o 
nunca camina de la'o. 
Nunca camina de la'o, de la'o.

Rédigé par Last Night in Orient

Publié dans #Celia Cruz, #La Negra Tiene Tumbao, #Musiques latines, #Salsa, #pop latino, #reggae music

Repost0
Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :
Commenter cet article