Totó La Momposina - La Candela Viva (live at Real World Studios)

Publié le 15 Septembre 2019

Toto La Momposina a consacré toute sa vie à représenter la musique du littoral caribéen de la Colombie, où les cultures africaines, indiennes et indiennes et espagnoles se mêlent pour créer une tradition musicale unique. «Tambolero», initialement publié en 1993 sous le nom de «La Candela Viva», a été recréé et réinventé pour 2015 dans le cadre de la série Gold de Real World Records.

Le Mapalé est un rythme de danse afro-colombien.apparu sur la côte caraïbe colombienne sous l’influence culturelle des Africains victimes de la traite d’esclaves lors de la conquête de l’Amérique et que, quand ils ont réussi à fuir leurs ravisseurs, ils ont fondé des quilombos ou des communautés dans des lieux reculés, tels que la Palenque de San Basilio, où Ils ont affirmé leur patrimoine culturel. Né dans les Caraïbes, il a été introduit sur les rives de la rivière Magdalena. Actuellement, il est également dansé dans les communautés afro-colombiennes du Pacifique.

Le Mapalé est un rythme de danse afro-colombien.apparu sur la côte caraïbe colombienne sous l’influence culturelle des Africains victimes de la traite d’esclaves lors de la conquête de l’Amérique et que, quand ils ont réussi à fuir leurs ravisseurs, ils ont fondé des quilombos ou des communautés dans des lieux reculés, tels que la Palenque de San Basilio, où Ils ont affirmé leur patrimoine culturel. Né dans les Caraïbes, il a été introduit sur les rives de la rivière Magdalena. Actuellement, il est également dansé dans les communautés afro-colombiennes du Pacifique.

Entra la tambora
¡No señor! ese sí es,
PalmasJuego, juego, juego
la candela viva
que allá viene la candela
la candela viva
que ya viene por el ligueron
la candela viva
que allá viene la candela
la candela viva
que yo vi que me llevaba
la candela viva
que yo vi que me enterraba
la candela viva
que yo vi que me llevaba
la candela viva
que yo vi que me lloraba
la candela vivaJuego ya que me quemo
la candela viva
Juego ya que me quemo
la candela viva
que me quemo con candela
la candela viva
que se quema Yatalaigua
la candela viva
que se quema chimichagua
la candela viva
juego ya que me quemo
la candela viva
que se quite el muchachito
la candela viva
que se quite del portón
la candela vivaque allá viene la candela
la candela viva
que ya viene por el ligueron
la candela viva
juego ya que me quemo
la candela viva

Rédigé par Last Night in Orient - LNO ©

Publié dans #Totó La Momposina, #La Candela Viva, #musique colombienne, #Mapalé

Repost0
Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :
Commenter cet article
C
De la mùusqiue avant toute chose... un beau dimanche féminin.<br /> @mitiés
Répondre