Farruko - La Tóxica

En peu de temps et sans ressources autres que son talent, Farruko a fait de toutes ses chansons un succès local et international. Ses chansons ont été filtrées sur les réseaux sociaux et les sites Internet fréquentés par la jeunesse latino-américaine, atteignant des niveaux de popularité élevés. Son essence musicale et ses compositions sont simplement le reflet des préoccupations et des sentiments des jeunes, se nourrissant de l'expérience de leur environnement. Ses paroles vont de l'aventure de conquérir une fille, le défi de parler à ses parents, comment réagir quand l'amour vient de façon inattendue, à comment s'amuser sainement et de manière constructive avec des amis.

"La Tóxica" est le premier single totalement solo sorti par Farruko en 2020, ce qui n'est pas arrivé depuis 2018, avec la chanson "Coolant".

La chanson parle d'une femme qui vient de sortir d'une relation toxique et dommageable, mais qui a toujours des sentiments pour son ex. Pendant que l'intrigue se déroule, les amis l'invitent à lâcher prise et à profiter de la fête dans laquelle ils sont, pour qu'elle oublie enfin la personne qui l'a tellement blessée et qu'elle puisse être heureuse.

[Letra de "La Tóxica"]

[Pre-Coro]
Ella ya no anda activa a esa mierda
Queda otro más, todavía piensa en ese infeliz
Sus amigas la sonsacan a llevársela pa' la calle
Pa' que se desespere y olvide
Que de una relación tóxica acaba 'e salir
La convencieron y se arregló pa' ir (Laramercy gang, ¡Farru!)

[Coro]
Y se va pa' la calle en busca de un jangueo (-eo; pri-yah-yah)
Donde pongan música, haya hookah y botelleo (-telleo)
Y se va pa' la calle en busca de un jangueo (-gueo)
Ella no quiere amore' y está puesta pa'l perreo (-eo; pri-yah-yah)

[Verso 1]
Ella llegó depresiva pero le pusieron "Tusa"
Ahí se soltó y se desabotonó la blusa
Se les pego a la hookah y de la botella abusa (Yah)
Dice que hoy se bebe y por ese cabrón de excusa (Cabrón de excusa; ¡blep!)

[Puente]
Le da hasta abajo, al ritmo del bajo
Lo que hablen de ella le importa un carajo
No quiere saber de compromiso (Compromiso)
Y que se muera el cabrón que daño le hizo
Le da hasta abajo, al ritmo del bajo
Lo que hablen de ella le importa un carajo
Está puesta pa' romper la carretera
Ahora má' que está de moda e' estar soltera
[Coro]
Y se va pa' la calle en busca de un jangueo (-eo; pri-yah-yah)
Donde pongan música, haya hookah y botelleo (-telleo)
Y se va pa' la calle en busca de un jangueo (-gueo)
Ella no quiere amore' y está puesta pa'l perreo (-eo; pri-yah-yah)

[Verso 2]
¿Dónde están la' mujere' que no tienen marío'?
Sí, sí, 'tamo en vivo, Farru! (Yah-yah-yah-yah)
Si es lo que quiere', toma
Báilame de frente y dime: "Ah, ah"
Con la mano arriba grita: "Ah, ah"
Así e' que mi corrilo grita: "Ah" (Farru; bellaca)
Bueno ahora tu mami, dile: "Ah" (Farru; bellaca, bellaca)
Tú ere' la que manda, dile: "Tra, tra" (Bellaca, bellaca)
Yo hice esto' pa' Di-giri-da (Tra, tra; come on!; bellaca)
¿Dónde están la' mujere' soltera'? (Bellaca, bellaca)

[Puente]
Le da hasta abajo, al ritmo del bajo
Lo que hablen de ella le importa un carajo
No quiere saber de compromiso (Compromiso)
Y que se muera el cabrón que daño le hizo (Que le hizo)
Le da hasta abajo, al ritmo del bajo
Lo que hablen de ella le importa un carajo
Está puesta pa' romper la carretera
Ahora má' que está de moda es estar soltera
[Coro]
Y se va pa' la calle en busca de un jangueo (Pri-yah-yah)
Donde pongan música, haya hookah y botelleo
Y se va pa' la calle en busca de un jangueo
(Ella no quiere amore' y está puesta pa'l perreo; pri-yah-yah)