Avec douleur et affection, nous disons au revoir à Luis Zapata, pionnier de la littérature LGBT+ au Mexique.

Publié le 5 Novembre 2020

Cet article est reposté depuis Encyclopædia of Gay and Lesbian Popular Culture.

Considéré par certains critiques comme l'œuvre classique de la littérature homosexuelle au Mexique. L'ouvrage a été publié en 1979, après avoir obtenu le prix du roman Juan Grijalbo. Sa publication a provoqué un scandale national et même international pour son contenu homosexuel.

Considéré par certains critiques comme l'œuvre classique de la littérature homosexuelle au Mexique. L'ouvrage a été publié en 1979, après avoir obtenu le prix du roman Juan Grijalbo. Sa publication a provoqué un scandale national et même international pour son contenu homosexuel.

Publié en 1979, El vampiro de la Colonia Roma présente Adonis, un jeune aventurier qui revient à Mexico et entre dans un monde de découverte de soi.

Cette œuvre reprend le genre picaresque et, avec un style narratif innovant, elle a été construite sous la forme d'une transcription d'une interview, où l'intrigue est racontée par Adonis lui-même.

Le vampire de Colonia Roma est considéré comme un tournant dans la littérature car il démystifie le stéréotype de la personne homosexuelle. De même, il a marqué un avant et un après pour les éditeurs de publier des œuvres avec des personnages ouvertement homosexuels.

Aux États-Unis, El vampiro de la colonia Roma a été publié en 1981 sous le titre Adonis García, A Picaresque Novel (tr. Adonis García, un roman picaresque ) et a reçu des critiques favorables car - selon l'auteur lui-même, Luis Zapata, - ils n'existaient pas. préjugés ou la tradition machiste qui existait au Mexique. Au Royaume-Uni, cependant, l'œuvre a été confisquée par les autorités pour "indécence, pornographie et obscène".

Adonis García est le surnom par lequel un homosexuel qui se livre à la prostitution est connu à Mexico . Il raconte sa vie dans une interview fictive avec un écrivain qui capture l'énorme monologue sur bandes magnétiques.

Rédigé par Last Night in Orient - LNO ©

Publié dans #Luis Zapata, #littérature LGBT+, #Mexique, #Culture gay, #El Vampiro de la Colonia Roma, #Littérature

Repost1
Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :
Commenter cet article

covix 05/11/2020 18:29

Bonsoir,
Un bel hommage et j'ai découvert cet artiste et la vidéo avec.
Bonne soirée
@mitiés

Last Night in Orient - LNO © 05/11/2020 18:49

Bonsoir Covix, son oeuvre n'a pas encore été traduite en français. La vidéo est surprenante avec cet accent bien mexicain.