Avec douleur et affection, nous disons au revoir à Luis Zapata, pionnier de la littérature LGBT+ au Mexique.
Publié le 5 Novembre 2020
Cet article est reposté depuis Encyclopædia of Gay and Lesbian Popular Culture.
Luis Zapata est considéré comme l'écrivain gay le plus célèbre du Mexique. Son œuvre est également pertinente en ce sens qu'elle démystifie l'image de l'homosexuel mexicain, «celle du jotito efféminé au ridicule», qui est l'objet de de réprimande et de mépris. L'homosexuel est présenté tel qu'il est dans son environnement et avec lui-même, il montre son visage et fait entendre sa
Considéré par certains critiques comme l'œuvre classique de la littérature homosexuelle au Mexique. L'ouvrage a été publié en 1979, après avoir obtenu le prix du roman Juan Grijalbo. Sa publication a provoqué un scandale national et même international pour son contenu homosexuel.
Publié en 1979, El vampiro de la Colonia Roma présente Adonis, un jeune aventurier qui revient à Mexico et entre dans un monde de découverte de soi.
Cette œuvre reprend le genre picaresque et, avec un style narratif innovant, elle a été construite sous la forme d'une transcription d'une interview, où l'intrigue est racontée par Adonis lui-même.
Le vampire de Colonia Roma est considéré comme un tournant dans la littérature car il démystifie le stéréotype de la personne homosexuelle. De même, il a marqué un avant et un après pour les éditeurs de publier des œuvres avec des personnages ouvertement homosexuels.
Aux États-Unis, El vampiro de la colonia Roma a été publié en 1981 sous le titre Adonis García, A Picaresque Novel (tr. Adonis García, un roman picaresque ) et a reçu des critiques favorables car - selon l'auteur lui-même, Luis Zapata, - ils n'existaient pas. préjugés ou la tradition machiste qui existait au Mexique. Au Royaume-Uni, cependant, l'œuvre a été confisquée par les autorités pour "indécence, pornographie et obscène".
Adonis García est le surnom par lequel un homosexuel qui se livre à la prostitution est connu à Mexico . Il raconte sa vie dans une interview fictive avec un écrivain qui capture l'énorme monologue sur bandes magnétiques.