Paul Bowles, "le reclus de Tanger" par Mohamed Choukri

TANGER Mohamed Choukri
envoyé par zacharim. - Futurs lauréats du Sundance.

( Livre )
Table Ronde 
Langue d'origine : arabe marocain
Traduit par Mohamed El Ghoulabzouri.
1997, 180 p.

ISBN : 2-912517-01-X

Mohammed Choukri raconte celui qui fut son mentor en littérature. Le livre évoque Tanger, celle de la littérature, mais aussi, celle plus intime des Tangérois. Il est question des relations de Paul Bowles avec sa femme, Jane, de sa sexualité, de sa peur de la mort, de ses relations avec la  Beat Generation… Une approche intime de l’écrivain, pas toujours très complaisante. 

Paul Bowles s’est installé à Tanger en 1947, d’où il a publié son premier roman autobiographique, Un thé au Sahara, qui a été porté à l’écran par Bernardo Bertolucci avec John Malkowich. Le roman a également inspiré l’album culte du groupe de rock Police, "Synchronicity".