bachata

Il s'agit d'une des rares chansons bachata à thématique gay qui a été créée en République Dominicaine.

Romeo Santos est un compositeur et chanteur a belle tessiture vocale a été le leader du groupe Aventura qui a eu beaucoup de succès en Europe et dans le Monde. Cette belle chanson promeut l'acceptation de la personne homosexuelle dans la société très machiste en Amérique latine.

Romeo Santos a composé presque toutes les chansons du groupe Aventura et a aussi composé et/ou interprété des tubes pour des artistes comme Wisin & Yandel (Noche de Sexo), Thalía(No, no, no), Hector Acosta "El Torito" (Me voy), et Antony Santos (Matame). En 2009, il a été invité à chanter pour Barack Obama à la Maison-Blanche. L'année suivante il reçoit un MTV Award. "Formule Vol.2", l'album dont est extrait ce titre est devenu l'un des albums latino les plus réussi et vendu cette année 2014 en Amérique latine.

Otra madrugada que Manuel no va a dormir, 
ya se ve la aurora un día mas sin percibir, 
que hay personas crueles que celebran el sufrir, 
y otros ser humanos y ese morbo hacia reír, 

Dicen que es afeminado, 
sobre-nombres a diario, 
contempla el suicidio por no ser aceptado, 
no tiene la culpa de ser amanerado, 
se ah vuelto la burla del barrio, 
y también del colegio, 
lleno de complejo repugnando su cuerpo, 
queriendo ser hembra pero todo lo puesto. 

Es el único hijo de Sofía y Don Miguel, 
ella es más sensible una mujer de sencillez, 
siempre lo protege y lo acepta como es, 
en cambio Don Miguel es muy machista y anti gay. 

Dice que ningún marica entra al reino de los cielos, 
escrito en la biblia derechito al infierno, 
señala Sofía por criarlo añoñado, 
soñaba con un baroncito que fuera pelotero, 
resulta que el chico quiere ser peluquero, 
un poco humillante para un padre severo. 

Cuando la conciencia es muy bruta, 
cuesta entender que todos somos in igual, 
viene un angelito en un vientre, 
sin boto a leer su preferencia sexual, 
aaah y ámalo, quiérelo, acéptalo, y siéntelo, 
vivir es un regalo de dios, 
aah y defiéndelo añóralo, 
protégelo, adóralo, 
quien somos para otro juzgar. 

100 % heterosexual, nací así , 
¿y tú? 
ah yayay 

Dicen que es afeminado, 
sobre-nombres a diario, 
contempla el suicidio por no ser aceptado, 
no tiene la culpa de ser amanerado, 
se ah vuelto la burla del barrio, 
y también del colegio, 
lleno de complejo repugnando su cuerpo, 
queriendo ser hembra pero todo lo puesto. 

Cuando la conciencia es muy bruta, 
cuesta entender que todos somos in igual, 
viene un angelito en un vientre, 
sin boto a leer su preferencia sexual, 
aaah y ámalo, quiérelo, acéptalo, y siéntelo, 
vivir es un regalo de dios, 
aah y defiéndelo añóralo, 
protégelo, adóralo, 
quien somos para otro juzgar. 

(parte en ingles) 
Copy? 
aproximadamente más de 30% de gay, 
se quitan la vida anual, 
quizás el 1% de ellos son mis fanáticos, 
de todos modos a mi me importa.

Carlos Reyes Efrén Rosado, mieux connu sous son nom de scène Farruko (né le 2 mai 1991 à Bayamon, Porto Rico) est un chanteur de reggaeton et de nueva bachata. Il a exploré plusieurs genres musicaux latino comme le Reggaeton, ainsi que la Pop, Bachata, Mambo et Vallenato. Voici, le premier titre de son album 2012 intitulé "Va A Ser Abuela".

Buenas tardes doña Eva, como le va?
Tiene un minuto que me pueda regalar
Hay algo de lo que yo le quisiera hablar
Espero que me pueda escuchar
Usted sabe que su hija la menor
Desde hace tiempo lleva una relación (conmigo)
Como le explico sin que me lo tome a mal
Con la noticia que le tengo que dar
Señora lo que tengo que decirle es
Que va a ser abuela
Y un excelente papa y a su criatura, nada le faltara
Que va a ser abuela
Y un excelente papa y a su criatura, nada le faltara
Daddy's
You every now baby
Are you from
It's your baby mami
Señora, tiene to' el derecho de molestarse oh conmigo
Se que soy muy joven y uno comete errores
Solo esto a cualquiera le puede pasar
Por eso le prometo, le doy mi palabra, que no le fallare
Yo me haré cargo de su hija y del niño que no le falte nada
Lo criare con mucho amor y respeto
Para que sea un hombre hecho y derecho
Ya, cálmese señora, no me arme un pleito
Ya, que al fin y al cabo es su nieto
Que va a ser abuela
Y un excelente papa y a su criatura, nada le faltara
Que va a ser abuela
Y un excelente papa y a su criatura, nada le faltara
Que va a ser abuela
Y un excelente papa y a su criatura, nada le faltara
Que va a ser abuela
Y un excelente papa y a su criatura, nada le faltara