bruxelles

Publié le 1 Juin 2017

Cet article est reposté depuis Encyclopædia of Gay and Lesbian Popular Culture.

On dit d'elle que c'est la Tracy Chapman du Maghreb. Loin de la vague déferlante du raï, Souad Massi, guitare en bandoulière, inspiration folk, apporte un son nouveau à la musique algérienne. 

L'artiste d'origine kabyle, qui a grandi et étudié à Alger, s'est fait connaître en France en 2001 avec un premier album, "Raoui" ("Le conteur"), salué par la critique et distingué cette année-là par l'Académie Charles-Cros.

En 2006, son troisième album "Mesk elil" avait reçu la Victoire de la musique dans la catégorie musiques du monde.

Souad Massi  est une chanteuse algérienne, née le 23 août 1972 à Alger, de parents berbères. Elle marie des styles aussi variés que le folk-rock, le chaâbi, la musique arabo-andalouse à des textes très personnels, souvent empreints de poésie et de nostalgie.tissant des liens entre les cultures, entre la tradition et la modernité, entre le Maghreb et l’Europe. Ses chansons à la portée universelle nous parlent des sentiments humains, de la solitude, du déracinement, mais aussi de bonheur et de partage.

Elle chante la plupart du temps en arabe algérien, parfois en français ou en langue berbère (kabyle). Elle obtient surtout ses lettres noblesse grâce à un public amateurs de world music. Après avoir fait un premier pas musical dans le chaâbi, pour découvrir ensuite la passion du rock et se tourner petit à petit vers la pop et le folk.

Plazey est un festival musical et estival organisé par trois centres communautaires : Koekelberg, Ganshoren et Jette. Il se déroule dans le parc Elisabeth, devant la Basilique de Koekelberg. 

Voir les commentaires

Rédigé par Last Night in Orient

Publié dans #Plazey, #Bruxelles, #Koelkelberg, #2017, #album, #Souad Massi, #Concert, #gratuit

Repost0

Publié le 27 Mai 2017

Serez-vous plutôt musique,activités bénévolat, ou farniente et adepte de la chaise longue et de l'apéro ...

Serez-vous plutôt musique,activités bénévolat, ou farniente et adepte de la chaise longue et de l'apéro ...

 Plazey (Parc Elisabeth)  - Feest in het park in Koekelberg du 23 au 25 juin 2017

23 juin à 15h
Bar Eliza is open!
---
opening DE VITRINE / Mangoo Pickle
---
15u Mukambo
19u Black Flower
20.30 BaBa ZuLa
***
24 juin à 14h
Bar Eliza blijft open!
---
14u Timiss
18u De Genoten - Les Confrères
20u Joy Wellboy
***
25 juin à 10h
Brunch Bar Eliza
Suikerfeest ism Citizenne / Vormingplus.Brussel
---
bouwspeeltuin / jeugdhuis in het park / ateliers / sport / barbecue
---
Aboubakr Bensaihi
YouYouYou
AGO Benin Brass
Kaat de Windt
Sages Comme Des Sauvages
Souad Massi

Voir les commentaires

Rédigé par Last Night in Orient

Publié dans #Plazey, #2017, #festival en Belgique, #Koekelberg, #Bruxelles, #Belgique, #Concert, #Souad Massi, #Baba Zula

Repost0

Publié le 25 Mai 2017

We waren bijna echt vergeten,
Hoe schoon de zomer wel kan zijn
Zonder zorgen en zonder regen
Hoe schoon de zomer hier kan zijn
Ouvre ta porte et tes fenêtres
Pour une valse et pour rire
Un sentiment extrême de bien-être
Komde gij nu ne keer hier

Ik hou van u
Ik hou van u
Ik hou van u
Je t’aime tu sais
Je t’aime tu sais
Je t’aime tu sais

Geef me een kus
Geef me een kus
Geef me een kus
En vlug, voor de laatste bus

Nous avions presque oublié
Hoe warm een weiland wel kan zijn
Prenez-vous les mains et souriez
En zie hoe schoon de zomers zijn

Je t’aime tu sais
Je t’aime tu sais
Je t’aime tu sais
Qui je t’aime tu sais
Je t’aime tu sais
Je t’aime tu sais

Ik hou van u
Ik hou van u
Ik hou van u
Ja ik hou van u
Ik hou van u
Ik hou van u

Donne-moi une bise!
Geef me een kus!
Donne-moi une bise
Et vite…
Avant le dernier bus
Geef me een kus.

Voir les commentaires

Rédigé par Last Night in Orient

Publié dans #Bal National, #Bruxelles, #2013

Repost0