cantillo

Publié le 21 Janvier 2018

Suave que me estas matando que estas acabando con mi juventud 
Yo quisiera haberte sido infiel y pagarte con una traición 
Eres como una espinita que se me ha clavado en el corazón 

Suave que me estas matando que estas acabando con mi amor (BIS) 

Yo que sufro por mi gusto este cruel martirio que me da tu amor 
No me importa lo que me hagas si en tus besos vive toda mi ilusión 
Y que pase lo que pase este pecho amante es no más de ti 
Y aunque yo quisiera no podré olvidarte por que siempre vas dentro de mi 

Suave que me estas matando que estas acabando con mi juventud 
Yo quisiera haberte sido infiel y pagarte con una traición 
Eres como una espinita que se me ha clavado en el corazón 

Suave que me estas matando que estas acabando con mi amor (BIS) 

Yo que sufro por mi gusto este cruel martirio que me da tu amor 
No me importa lo que me hagas si en tus besos vive toda mi ilusión 
Y que pase lo que pase este pecho amante es no más de ti 
Y aunque yo quisiera no podré olvidarte por que siempre vas dentro de mi 

Suave que me estas matando que estas acabando con mi juventud 
Yo quisiera haberte sido infiel y pagarte con una traición 
Eres como una espinita que se me ha clavado en el corazón 

Suave que me estas matando que estas acabando con mi amor (BIS)

Voir les commentaires

Repost0

Publié le 18 Janvier 2018

La pobre Anita estaba tan enojada con el autor de esta canción. A parte de encerrarla para "tenerla bien conservadita", le exigía que lo esperara "muy alegre, cariñosa y complaciente".

Dans les années 70, lorsque la libération des femmes était un sujet tabou, surtout dans les régions les plus reculées de Colombie, le compositeur Sergio Moya Molina a composé cette chanson, dédiée à sa femme Juanita.

Bien que pour beaucoup, cette chanson soit une expression de machisme, Sergio Moya Molina a donné une autre connotation et avec des arguments explique le sens de la chanson qu'il a composée à sa femme Juanita, qui a soutenu pendant des années ses troubles de la vie savait comment équilibrer une maison et vit aujourd'hui avec bonheur dans une grande unité familiale.

Cuando salga de mi casa 
Y me demore por la calle 
No te preocupes Juanita 
Porque tu muy bien los sabes 
Que me gusta la parranda 
Y tengo muchas amistades.
Y si acaso no regreso por la tarde 
Volveré al siguiente día en la mañanita
Y si acaso no regreso por la tarde 
Volveré al siguiente día en la mañanita 
Si me encuentro alguna amiga 
Que me brinde su cariño 
Yo le digo que la quiero 
Pero no es con toda el alma 
Solamente yo le presto 
el corazón por un ratico 
Todos eso son amores pasajeros 
y a mi casa vuelvo siempre completico.
Todos eso son amores pasajeros 
y a mi casa vuelvo siempre completico.
Negra no me celes tanto 
Déjame gozar la vida
Negra no me celes tanto 
Déjame gozar la vida
Tu conmigo vives resentida 
Pero yo te alegro con mi canto. 
Tu conmigo…

Voir les commentaires

Repost0

Publié le 18 Janvier 2018

Rédigé par Last Night in Orient

Publié dans #Cantillo, #vallenato, #Musiques latines

Repost0