chavela vargas

Publié le 22 Mars 2018

Chavela Vargas - Si Supieras

Si supieras lo que he hecho por venirte a ver
Si supieras lo que he dicho por verte otra vez
No te enfadarías nunca y no dudarías de mi amor por ti
Si supieras que he mentido por volverte a ver

Si supieras lo que lucho por poder salir
Piensan que soy muy pequeña para ser feliz
Nadie en casa me comprende
Todos me censuran mi forma de ser
Si supieras lo que invento por volverte a ver

¿Cuándo llegará ese día que no me separe nunca más de ti?
¿Cuándo llegará la hora que salgamos juntos pero sin mentir?
Y verte, y hablarte cada vez que yo quiera
Y verme, y hablarme cuando lo quieras tú

Si supieras lo que lucho por poder salir
Piensan que soy muy pequeña para ser feliz
Nadie en casa me comprende
Todos me censuran mi forma de ser
Si supieras lo que invento por volverte a ver

¿Cuándo llegará ese día que no me separe nunca más de ti?
¿Cuándo llegará la hora que salgamos juntos pero sin mentir?
Y verte, y hablarte cada vez que yo quiera
Y verme, y hablarme cuando lo quieras tú

Cada vez que yo quiera
Cuando lo quieras tú

(recitado)
Bueno, hasta mañana
Donde siempre
Ya inventaré algo
Sí, hasta mañana

Voir les commentaires

Rédigé par Last Night in Orient

Publié dans #Chavela Vargas, #Si Supieras

Repost0

Publié le 22 Mars 2018

À tel destin extraordinaire, le documentaire se devait d’être à la hauteur : pari réussi pour Catherine Gund et Daresha Kyi, qui réunissent autour d’une interview de Chavela, réalisée en 1991, témoignages et photographies de celles et ceux qui l’ont approchée.

De ses liaisons supposées avec Frida Kahlo et Ava Gardner aux ravages de son alcoolisme, les méandres de sa vie y sont relatés sans fard, tissant sous nos yeux ébahis le portrait d’une artiste libre, plus virile que les hommes qu’elle défie, plus mélancolique encore que les chants qu’elle clame.

Gwenaëlle Anna Barros

Voir les commentaires

Rédigé par Last Night in Orient

Publié dans #Chavela Vargas, #Cinéma

Repost0

Publié le 21 Mars 2018

Rédigé par Last Night in Orient

Publié dans #Chavela Vargas, #Cruz de Olvido, #Juan Záizar, #Juan Záizar Torre, #Musique mexicaine

Repost0