chicos y mendez

Publié le 6 Août 2021

Caraz est une ville du Pérou et le chef-lieu de la province de Huaylas, dans la région d'Ancash. L'origine du nom Caraz est incertaine. Une possibilité est qu'il dérive du mot quechua QARA-PUNKu , qui signifie "porte en cuir", car les portes de Caraz étaient autrefois recouvertes de cuir. Don Celso V. Torres soutient que le nom vient du mot quechua KALLASH signifiant stérile et sans végétation. Une autre possibilité est qu'il vienne du mot quechua QARAS , faisant référence aux plantes magüey trouvées dans la région.

Voir les commentaires

Rédigé par Last Night in Orient - LNO ©

Publié dans #Parte de mí, #Chicos y Mendez, #Caraz, #Fairtrade Belgium, #Pérou

Repost0

Publié le 6 Mai 2020

David Méndez Yépez a des racines péruviennes, mais a vécu en Belgique toute sa vie. D'abord à Louvain-la-Neuve, puis à Louvain et enfin à Bruxelles. Ses parents progressistes de gauche sont venus en Belgique pour faire leur doctorat à la fin des années 1980.

Quand ils ont voulu revenir, le temps s'est avéré être défavorable en raison du règne d'Alberto Fujimori, le président du Pérou avec une tendance dictatoriale, et du groupe d'extrême gauche El Sendero Luminoso, qui s'était développé à la fin des années 1980-1990 a semé la terreur.

David Méndez Yépez tiene raíces peruanas, pero ha vivido en Bélgica toda su vida. Primero en Louvain-la-Neuve, luego en Louvain y finalmente en Bruselas. Sus padres progresistas de izquierda llegaron a Bélgica para hacer su doctorado a finales de los 80.

Cuando quisieron regresar, el clima resultó desfavorable debido al reinado de Alberto Fujimori, el presidente de Perú con tendencia dictatorial, y el grupo de extrema izquierda El Sendero Luminoso, que se había desarrollado en el El fin de los años 1980-1990 sembró el terror.

Cuídate, Humanízate, Entretente, Evádete, 
Admira, Contempla, Disfruta,
Aprovecha, Saborea, Goza

Aprovecha cada instante que tiene valor 
Que antes que te des cuenta se fue volando
Disfruta cada momento de sinceridad 
Que en el mundo a veces se esconde la verdad
Disfruta, del sabor de la risa 
Su aroma, que nunca se va

Respira instante, respira instante, respira instante, ya pasó

Aprovecha cada instante lleno de pasión
Que antes que te des cuenta, terminó la función
Aprovecha cada noche llena de amor 
Que antes que te des cuenta estarás despierto

Disfruta cada momento de simplicidad 
Que en la vida a veces falta autenticidad
Disfruta, del sabor de la risa 
Su aroma, que nunca se va

Respira instante, respira instante, respira instante, ya pasó

Voir les commentaires

Rédigé par Last Night in Orient - LNO ©

Publié dans #Respira, #Chicos y Mendez, #2020, #David Méndez Yépez

Repost0

Publié le 23 Juin 2019

Rédigé par Last Night in Orient - LNO ©

Publié dans #Chicos y Méndez, #Ancienne Belgique

Repost0