/image%2F1043068%2F20190307%2Fob_c9e249_lnolno-last-night-in-orient-le-log.png)
/image%2F1043068%2F20190613%2Fob_027ab2_last-night-in-orient-1.png "La musique pour la construction du dialogue interculturel, la Fraternité et la Paix.")
Publié le 17 Janvier 2021
Dans le jeu traditionnel de la loterie mexicaine, il y a les fameux "Cris" qui crient les vers de ce jeu populaire, ici je vous montre tous les versets qui sont inclus dans les instructions du jeu de loterie. Cette vidéo est de se rappeler comment les versets sont chantés et pour ceux qui veulent jouer à la loterie à la maison.
La loterie mexicaine est l'un des jeux de table les plus traditionnels de notre pays. Présent dans les foires, kermesses et fêtes familiales, son origine remonte à l'Italie, vers l'an 1400. A cette époque, le jeu s'appelait loto et consistait à tirer cinq numéros sur un total de 90; chaque numéro était associé à une image. Plus tard, sa pratique s'est étendue à l'Espagne, d'où elle a été amenée au XVIIIe siècle à ce qui était alors la Nouvelle-Espagne.
Au début, la loterie était jouée exclusivement par les classes supérieures pendant la colonie. Actuellement, le jeu se compose de 54 cartes, chacune avec une image différente, un numéro et le nom de la carte.
C'est pendant la guerre d'indépendance du Mexique (1810-1821) que la loterie est devenue un passe-temps quotidien parmi les soldats, les aidant à faire face aux grandes campagnes militaires et à se distraire de la douleur de la guerre. À leur retour des champs de bataille, ils ont popularisé le jeu dans leurs villes et leurs maisons; C'est ainsi que la loterie s'est répandue dans tout le Mexique.
1. El gallo
El que le cantó a san Pedro, no le volverá a cantar.
2. El diablo
El diablo son las mujeres cuando se quieren casar.
3. La dama
La chula de Severiana un tacón quería empeñar.
4. El catrín
Don Ferruco en la Alameda su bastón quería empeñar.
5. El paraguas
El paraguas quitasol.
6. La sirena
Medio cuerpo de sirena, medio cuerpo de mujer.
7. La escalera
La escalera, siete palos, la escalera del pintor.
8. La botella
La botella del tequila, la botella del mezcal.
9. El barril
El barril es quintaleño, el barril del mezcal.
10. El árbol
El árbol de la esperanza que de venir no se cansa.
11. El melón
El melón y sus olores, un pedazo me has de dar.
12. El valiente
‘Tate quieto, Valentín, no te vayas a pelear.
13. El gorrito
El gorrito ponle al nene, no se te vaya a resfriar.
14. La muerte
La muerte siriquiflaca, montada en su burra flaca.
15. La pera
Me esperas donde quedamos, para poder platicar.
16. La bandera
Bonito cinco de mayo, el pabellón nacional.
17. El bandolón
El bandolón ya no suena, hay que llevarlo a afinar.
18. El violoncello
El violoncello del maistro, que no deja de sonar.
19. La garza
Llegaron los picos largos de la feria de San Juan.
20. El pájaro
El pájaro churlumirlo, que no deja de cantar.
21. La mano
La mano del escribano, la mano del criminal.
22. La bota
La bota rechina, la bota del general.
23. La luna
La luna tuerta de un ojo, que no deja de brillar.
24. El cotorro
Perico, da’cá la pata y empiézame a platicar los trabajos que pasabas cuando no sabías hablar.
25. El borracho
Al borracho, mi compañero, ya se lo van a cargar.
26. El negrito
Para negros, en La Habana; uno acaba de llegar.
27. El corazón
El corazón de una ingrata yo lo voy a traspasar.
28. La sandía
La sandía y su rebanada, un pedazo me has de dar.
29. El tambor
No te arrugues, cuero viejo, que te quiero pa’ tambor.
30. El camarón
Camarón que se duerme se lo lleva la corriente.
31. Las jaras
Las jaras o no las jaras, o las dejas de jalar.
32. El músico
El músico, trompa de hule.
33. La araña
La araña teje su tela.
34. El soldado
Centinela, ponte alerta, que te habla tu general
35. La estrella
La estrella polar del norte, que no deja de brillar.
36. El cazo
El caso que te hago es poco; el caso es averiguar.
37. El mundo
El mundo es una bola, y nosotros, un bolón.
38. El apache
Para apaches, en Chihuahua; uno acaba de llegar.
39. El nopal
El auxilio de San Luis, que le llaman el nopal.
40. El alacrán
¡No levantes esa piedra, que te pica ese animal!
41. La rosa
Rosa, Rosita, Rosaura, Rosita se ha de llamar.
42. La calavera
Ya te vide an ca’ la güera.
43. La campana
La campana, y tú, debajo.
44. El cantarito
Todo cabe en un jarrito, sabiéndolo acomodar.
45. El venado
Don Venancio, a la carrera, un balazo le han de dar.
46. El sol
Solito me estoy quedando, solito me he de quedar.
47. La corona
Si te mueres, te la pongo, la coronita imperial.
48. La chalupa
Rema y rema, Joaquinita, y no dejes de remar.
49. El pino
Te empino y me voy de paso, y empinado has de quedar.
50. El pescado
Me pescaron vacilando en la puerta del zaguán.
51. La palma
Sube a la palma, palmero, y bájame un cocotal.
52. La maceta
En la maceta me dieron, por no saber barajar.
53. El arpa
El arpa vieja de mi suegra.
54. La rana
¡Qué saltos pega tu hermana en la puerta del zaguán!