cumbia

La chicha ou cumbia péruvienne est un sous-genre de Cumbia qui est devenu populaire dans les villes côtières du Pérou, principalement à Lima dans les années 1960 grâce à la fusion de versions locales du genre colombien d'origine, du huayno traditionnel des hautes terres et de la musique rock, en particulier le surf rock et le rock psychédélique. Le terme Chicha est plus fréquemment utilisé pour les variations du sous-genre antérieures aux années 1990.

Ce genre musical est né de la fusion des rythmes colombiens comme la cumbia, des cubains comme Guaracha, des nord-américains comme le rock psychédélique et des rythmes natifs du Pérou comme le Huayno et le gang amazonien, ainsi que de la présence à plus petite échelle de la musique Créole et Afroperuana.

La cumbia péruvienne prend son essor dans les villes de l'Amazonie et fait partie intégrante aujourd'hui de l'identité péruvienne et porte des noms comme la Cumbia guaracha, la Cumbia psychédélique, la Cumbia amazonienne ou tout simplement la Cumbia péruvienne.

En 1966, le péruvien Enrique Delgado fonde “Los Destellos” et décide avec le groupe de reprendre la cumbia mais en troquant l’accordéon colombien pour la guitare électrique. A cet influence rock se mêle aussi des caractéristiques de la musique criolla et donne naissance à la cumbia péruvienne. La cumbia péruvienne est aujourd’hui très populaire du Pérou. Les habitants de la capitale la considèrent comme le style le plus représentatif de leur ville.

La tecnocumbia, ou technocumbia, est un sous-genre musical populaire de cumbia issu de la fusion entre la cumbia traditionnelle d'origine colombienne et les instruments modernes de musique électronique¹qui comprennent principalement des synthétiseurs et des batteries électroniques².

La Tecnocumbia émane des classes populaires et regorge de paroles qui évoquent les thèmes de l'infidélités, de la migration³. Il dérive de groupes de cumbia mexicaine du centre et du sud-est du Mexique, et dans une large mesure de groupes du nord des villes de l'État de Nuevo León et des importations de sons du musique cumbia créée dans le sud des États-Unis par des musiciens d'origine mexicaine⁴. La dénomination de « technocumbia » a par ailleurs été popularisée au début des années 1990 par le titre homonyme d'une chanson de la chanteuse américaine d'origine mexicaine Selena⁵. Simultanément, en Amérique latine, le son électronique a fusionné, des groupes comme Los Bukis, Bobby Pulido, Bronco mi Banda, Los Acosta et los Temerarios, pour n'en nommer que quelques-uns, ont été des pionniers de la tecnocumbia⁶.

La tecnocumbia connait un succès singulier au Pérou à la fin des années 1990 grâce au talent de Rossy War, qui se faisait appeler "La reine de la tecnocumbia del Perú" à partir de 1995, créant sa propre variante dérivée de la cumbia mexicaine fusionnée avec la cumbia péruvienne⁷.

Le boom de la tecnocumbia à la fin des années 1990 a revitalisé la scène de la musique équatorienne et apporte une modernisation intense de la musique équatorienne dans un contexte de mondialisation sociale et culturelle. Le style a reçu l'influence des chanteurs et musiciens péruviens et impliquait une relative continuité avec les chanteurs, les musiciens et le public de la musique rocolera⁸.

1. (es) María Lucía Bayona Flórez, « Video: ¿Qué hay tras el estigma de las tecnocumbias? » [archive], sur www.vanguardia.com (consulté le 22 mai 2021)
2. ↑ « | Amigos de Villa | » [archive], sur www.amigosdevilla.it (consulté le 22 mai 2021)
3. ↑ Moposita Cuzco et Nelson Enrique, « Tecnocumbia: ¿contracultura en san antonio de Pichincha? », {{Article}} : paramètre « périodique » manquant,‎ 2017 (lire en ligne [archive], consulté le 22 mai 2021)
4. ↑ « | Amigos de Villa | » [archive], sur www.amigosdevilla.it (consulté le 22 mai 2021)
5. ↑ (es) « El legado de Selena está en la tecnocumbia local » [archive], sur El Comercio, 30 novembre 1 (consulté le 22 mai 2021)
6. ↑ (es) « ¿Qué es la Tecnocumbia? Género musical que interpretaba SELENA: VIDEOS » [archive], sur heraldodemexico.com.mx (consulté le 22 mai 2021)
7. ↑ « | Amigos de Villa | » [archive], sur www.amigosdevilla.it (consulté le 22 mai 2021)
8. ↑ Ketty Wong, « El Boom de la Tecnocumbia en el Ecuador », {{Article}} : paramètre « périodique » manquant,‎ avril 2017 (ISSN 2528-7761, lire en ligne [archive], consulté le 22 mai 2021)