duerme negrito

Publié le 30 Mai 2021

"Duerme negrito" est une berceuse mythique bien sûr mais aussi chanson militante à la gloire de la femme prolétaire ! Hymne à la mère travailleuse.

Voir les commentaires

Rédigé par Last Night in Orient - LNO ©

Publié dans #Duerme Negrito, #Quilapayún

Repost0

Publié le 8 Décembre 2020

Duerme negrito est une chanson populaire et plus précisément une berceuse de style folklorique et très connue dans les pays hispanophones.

D'auteur anonyme, elle fut interprétée tout d'abord par Atahualpa Yupanqui ainsi que par Mercedes Sosa qui ont fortement aidé à sa popularisation.

Selon les dires d'Atahualpa Yupanqui il s'agirait « d'une vieille chanson traditionnelle chantée par une femme de couleur, chanson qu'il entendit à la frontière entre le Venezuela et la Colombie ».

Voir les commentaires

Rédigé par Last Night in Orient - LNO ©

Publié dans #Atahualpa Yupanqui, #Duerme Negrito, #1963

Repost0

Publié le 11 Décembre 2011

"Duerme negrito" est une  berceuse mythique bien sûr mais aussi chanson militante à la gloire de la femme prolétaire ! Hymne à la mère travailleuse.

Duerme, duerme, negrito
Que tu mama está en el campo, negrito

Duerme, duerme, mobila
Que tu mama está en el campo, mobila

Te va traer codornices
Para ti.
Te va a traer rica fruta
Para ti
Te va a traer carne de cerdo
Para ti.
Te va a traer muchas cosas
Para ti.

Y si el negro no se duerme
Viene el diablo blanco
Y zas le come la patita
Chacapumba, chacapumba, apumba, chacapumba.

Duerme, duerme, negrito
Que tu mama está en el campo,
Negrito

Trabajando
Trabajando duramente, (Trabajando sí)
Trabajando e va de luto, (Trabajando sí)
Trabajando e no le pagan, (Trabajando sí)
Trabajando e va tosiendo, (Trabajando sí)

Para el negrito, chiquitito
Para el negrito si
Trabajando sí, Trabajando sí

Duerme, duerme, negrito
Que tu mama está en el campo
Negrito, negrito, negrito.

Voir les commentaires

Rédigé par Last Night in Orient

Publié dans #Musiques latines, #Víctor Jara, #Duerme negrito

Repost0