Publié le 1 Avril 2021
L'auditorium de Guelaguetza n'était pas vide, nos âmes vibraient dans ce lieu où convergent chaque année les 8 régions d'Oaxaca.
La musique pour la construction du dialogue interculturel, la Fraternité et la Paix.
Publié le 1 Avril 2021
L'auditorium de Guelaguetza n'était pas vide, nos âmes vibraient dans ce lieu où convergent chaque année les 8 régions d'Oaxaca.
Publié le 4 Décembre 2020
Il y a environ 500 ans, les Espagnols ont conquis les Zapotèques des vallées centrales d'Oaxaca, et après une bataille entourée d'événements dévastateurs, la vie des vaincus a changé à jamais. De nombreux indigènes sont morts, et on dit même que la population indigène a été réduite de 90% au cours des deux siècles qui ont suivi la conquête. De cette bataille dévastatrice est née une belle danse appelée "La danse de la plume" ou "La danse de la conquête", qui est exécutée dans certaines villes du centre d'Oaxaca, et est également connue pour être le dernier numéro de la Guelaguetza traditionnelle.
Cette danse est originaire de la ville de Cuilapam de Guerrero, une municipalité adjacente à la municipalité de Zaachila et à la municipalité de Santa Cruz Xoxocotlán. Elle est originaire de la ville de Cuilapam de Guerrero, une municipalité adjacente à la municipalité de Zaachila et à la municipalité de Santa Cruz Xoxocotlán. Il se caractérise par sa danse originale de la plume et son ancien ancien couvent, il est dédié à l'agriculture et à l'élevage. La danse de la plume a son berceau à Cuilapam de Guerrero, cette danse est aussi ancienne que toutes les cultures d'Oaxaca et est encore préservée à ce jour. La Danse de la plume est composée d'un Moctezuma, d'une Malinche et d'un Zahuapila, puis il y a les deux Théotiles, suivis du 1er Roi, 2ème Roi, 3ème Roi, 4ème Roi et enfin il y a les deux capitaines.
Les costumes des danseurs sont très élégants, il se compose d'un panache qui est fait de plumes d'oiseaux colorées
Cette danse d'origine aztèque-zapotèque, a été créée par les deux cultures afin d'exprimer leur connaissance de l'univers et aussi de faire connaître le processus de la conquête, dans une partie de celle-ci, elles représentent même l'existence de huit planètes et leur mouvement autour de la soleil depuis l'époque préhispanique. Cette danse a servi de moyen de diffusion pour que l'on sache comment la conquête s'est déroulée au Mexique, après avoir été créée, elle a été diffusée dans toute la région des vallées centrales.
La Danse est présentée en deux groupes, les conquérants, avec Hernán Cortés en tête, accompagné des Malinche ou des Malintzin, et l'autre groupe est les Mexicas, dirigés par Moctezuma, accompagnés des Cihuapilli; Teotli (ambassadeur et conseiller de Moctezuma), rois et capitaines (douze qui composent le corps de danse), Pedro de Alvarado, un enseigne, un page et cinq soldats participent séparément. Les passages de la conquête qui sont montrés sont: l'accueil de Moctezuma à Cortés, le travail de la traduction de Malinche, les batailles et affrontements des deux armées, l'aide que Moctezuma demande aux 4 points cardinaux, la mort de Moctezuma et le fusion de deux cultures, interprétée avec la danse de la Malinche et du Cihuapilli. La représentation de la danse de la plume peut durer jusqu'à trois jours,
Publié le 23 Juillet 2019
Oaxaca est l'un des 32 états qui composent le Mexique. C'est l'État avec la plus grande diversité ethnique et linguistique. Il existe plus de 16 groupes ethniques, dont les Mixtèques, les Zapotèques et les Afro-Mexicains.
Danza de la Pluma est une reconstitution des combats opposant les Espagnols et les Aztèques dans une série de danses dans les communautés zapotèques de Teotitlán del Valle , de Cuilapam de Guerrero et de Zaachila dans les vallées centrales d'Oaxaca.
La danse des plumes est le dernier numéro de la traditionnelle Guelaguetza. Cette danse, comme on l'appelle aujourd'hui, est d'origine mixtèque et espagnole de la période du vice-roi; avec la danse des plumes, ils cherchaient à représenter la conquête de la vallée de l'Anahuac et des seigneurs de la Méso-Amérique dirigés par Moctezuma (Motecuzoma Xocoyotzin) aux mains d'Hernán Cortés, symbolisant le triomphe du catholicisme sur les religions indigènes ou païennes, comme les Espagnols les appelaient
Arrivée sur le continent. En plus d'être considéré comme le plus grand joyau des traditions d'Oaxaca, il est appelé la danse maximale de l'État d'Oaxaca. Il fait partie des danses les plus importantes du Mexique, en plus d'être le plus populaire à Oaxaca. Il a été créé par les frères dominicains qui habitaient le couvent de la population de Cuilápam de Guerrero, Oaxaca, en conjonction avec les Mixtèques originaires de cette population, cette communauté étant leur lieu d'origine et de création, il est actuellement le seul endroit où Il est représenté tel qu'il a été créé traditionnellement, avec tous les membres représentant le groupe des Mexicains ou des Mexicains (Mexicains ou Aztèques), ainsi que des soldats et des conquérants espagnols.
La danse des plumes servait de moyen auxiliaire d'évangélisation et de moyen de diffusion sur le processus de conquête au Mexique. Par la suite, il a été disséminé depuis son lieu d'origine, Cuilapam de Guerrero.à travers la région des vallées centrales, dans des villes telles que Zimatlán de Álvarez, Teotitlan del Valle. Cependant, quelques temps plus tard, des communautés telles que La Villa de Zaachila ont découvert que, sans aucun soutien traditionnel et historique, débattaient du lieu d'origine de la danse sans disposer d'aucun document ni d'aucune version permettant de donner de la véracité à leur prétention d'usurper la paternité de ladite œuvre. représentant, bien que l’on admette généralement que le berceau de la danse des plumes a toujours été Cuilápam de Guerrero.
Actuellement, d'autres villes telles que Teotitlán del Valle, San Bartolo Coyotepec, San Jerónimo Tlacochahuaya ont des versions très incomplètes de la véritable Danse des plumes, car elles ne présentent pas l'intégralité de la distribution qui compose l'œuvre présentée dans Cuilápam de Guerrero, étant cette dernière population, l'endroit où il est véritablement préservé en tant que tradition dans laquelle les activités ecclésiastiques, sociales et culturelles convergent dans le cadre de la célébration religieuse d'une gérance ou d'une fête patronale. La danse des plumes appartient aux soi-disant danses de la conquête.
Guelaguetza 2019 - Vespertino - Last Night in Orient
La Guelaguetza date de la conquête mexicaine à Oaxaca. Autrefois, cet événement était organisé en l'honneur de la déesse du maïs jeune, Xilonen . Aujourd'hui, c'est fait en l'honneur de la ...
http://musique.arabe.over-blog.com/2019/07/vaguelette-2019-vespertino.html
Les costumes correspondent aux stratégies d'évangélisation des indigènes; Ceci est démontré en étant une allégorie des ornements sacramentels que, dans le rite catholique, les prêtres utilisent lorsqu'ils officient en plumes.