imperio argentina

Publié le 24 Juin 2018

Imperio Argentina, de son vrai nom Magdalena Nile del Rio, est une actrice et chanteuse d'origine argentine, naturalisée espagnole en 1999, née le 26 décembre 1910 à Buenos Aires, morte à Benalmádena (près de Malaga) le 22 août 2003. Danseuse et chanteuse célèbre toute jeune, dès son arrivée en Espagne, elle apparut sur les écrans en 1927. Elle était très amie avec Marlène Dietrich.

Danseuse de talent, dotée d'une vois merveilleuse, celle qui fut l'égérie de la grande danseuse flamenco Pastora Imperio et eut la joie et l'honneur d'être la partenaire de Carlos Gardel tourna l'essentiel de ses films sous la direction de deux grands metteurs en scène ibériques : Benito Perojo et Florian Rey, lequel fut un temps son époux.

Telle fut sa renommée qu'un épisode de sa vie inspira récemment le réalisateur Fernando Trueba, qui personnifia la cantatrice sous les traits agréables de la délicieuse Penelope Cruz.

1. El Relicario 00:00
2. Los Piconeros  03:05
3. Carceleras del Puerto  06:11
4. Falsa Monea  09:33
5. Nena  12:29
6. María del Carmen  16:03
7. Échale Guinas al Pavo  19:27
8. Ole Catapun  22:47
9. El Día Que Nací Yo  25:12
10. Mi Ranchito  28:34
11. La Segadora  31:25
12. Rocío  34:52
13. Bien Se Ve  38:18
14. Alhambra y Tú  41:42
15. Los Ejes de Mi Carreta  44:49
16. La Bamba  47:59
17. Clavelitos  49:53
18. Sevillanas Imperio  51:39

Voir les commentaires

Rédigé par Last Night in Orient

Publié dans #Imperio Argentina, #Copla, #musiques espagnoles, #El Relicario, #Los Piconeros, #pasadoble

Repost0

Publié le 17 Octobre 2016

Ce titre est l’un des pasadoble les plus populaires de la copla espagnole. Les paroles d’Antonio Quintero et Rafael de León, sur une musique de Manuel Quiroga qui a été interprétée par de nombreuses artistes de ce genre musical traditionnel qui voit le jour en Espagne au début du XXe siècle et associe musique, paroles et interprétation. Elle est également connue sous le nom de chanson espagnole, copla andalouse ou chanson folklorique. Ses paroles portent le plus souvent sur des thèmes tels que l’amour, la déception, la jalousie, la tristesse ou la joie.

Imperio Argentina, de son vrai nom Magdalena Nile del Rio, est une actrice et chanteuse d'origine argentine, naturalisée espagnole en 1999, née le 26 décembre 1910 à Buenos Aires, morte à Benalmádena (près de Malaga) le 22 août 2003.

Imperio Argentina, de son vrai nom Magdalena Nile del Rio, est une actrice et chanteuse d'origine argentine, naturalisée espagnole en 1999, née le 26 décembre 1910 à Buenos Aires, morte à Benalmádena (près de Malaga) le 22 août 2003.

Avec la version interprétée par Francisco Canaro enregistrée le 22 octobre 1935

De Sevilla un patio salpicado de flores,

y una fuente en medio con un surtidor,

rosas y claveles de todos los colores,

que no las soñara mejor un pintor.

Tras de la cancela de hierro forjado,

hay una mocita de tez bronceá,

y juntito a ella, moreno y plantaó,

un mozo encendío que hablándola está.

 

La luna, rosa de plata,

bañó el patio con su luz,

muy cerquita de su novia,

dijo el mocito andaluz:

Rocío, ¡Ay, mi Rocío!

manojito de claveles,

capullito florecido,

de pensar en tus quereres

voy a perder el sentido,

porque te quiero, mi vida,

como nadie te ha querido,

Rocío, ¡Ay, mi Rocío!

 

Ahora es otro el patio, salpicado de rosas,

patio de las monjas de la Caridad,

Donde hasta la fuente llora silenciosa,

la canción amarga de su soledad.

Regando las flores hay una monjita,

que como ellas tiene carita de flor,

y que se parece a aquella mocita,

que tras la cancela, le hablaban de amor.

 

La luna, rosa de plata,

el patio bañado de luz,

mas ya no suena la copla

de aquel mocito andaluz.

Rocío, ¡Ay, mi Rocío!

manojito de claveles,

capullito florecido,

de pensar en tus quereres

voy a perder el sentido,

porque te quiero, mi vida,

como nadie te ha querido,

Rocío, ¡Ay, mi Rocío!

Voir les commentaires

Rédigé par Last Night in Orient

Publié dans #Copla, #musiques espagnoles, #1935, #Imperio Argentina

Repost0