la negra tiene tumbao

Cette chanson combine des éléments de musique salsa, reggaeton et hip-hop. L'album a remporté le Latin Grammy pour le meilleur album de salsa 2002

Composer, Lyricist: Fernando Osorio
Background  Vocal: Johnny Rivera
Background  Vocal: Marcos Ibañez
Background  Vocal: Jhon Jairo Ibañez
Keyboards, Piano, Composer, Lyricist, Drum  Programmer, Performance  Arranger, Producer: Sergio George
Percussion: Marc Quiñones
Congas: Richie Flores
Bongos: Ray Colon
Bass: Rubén Rodríguez
Baritone  Saxophone: John Scarpulla
Trumpet: Raúl Agraz
Trombone: Ozzie Melendez
Coordinator: Mike Rivera
Mixing  Engineer: Jon Fausty
Recording  Engineer: Mario DeJesus

Esa negrita que va caminando 
esa negrita tiene eso tumba'o 
y cuando la gente la va mirando 
ella baila de la'o 
también apreta'o, apreta'o, apreta'o. 

la negra tiene tumba'o (azuca', azuca') 
y no camina de la'o. 

Si quieres llegar derecho 
mejor camina de frente 
para que no hayan tropiezos 
y venga aquí todo vences. 
Si quieres llegar primero 
mejor se corre despacio 
disfruta bien de la vida, cariño 
aunque tomando medidas, azuca'. 

La negra tiene tumba'o (tiene tumba'o, tiene tumba'o) 
y no camina de la'o (y no camina de la'o, y no camina de la'o) 
la negra tiene tumba'o (hay tumba'o) 
nunca camina de la'o (nunca camina de la'o de la'o) 

Me tiene tumba'o, me tiene tumba'o 
anda derechito, no camina de la'o 
me tiene tumba'o, me tiene tumba'o. 

Cuándo la gente se muere (ay¡ dios mío) 
se dice que eran tan buena (tan buena) 
tan buena cuando vivía 
como la noche y el día (tu crees?). 
Que a mí me vengan a decir la verdad 
no aguanto ya más mentiras (siempre lo mismo) 
disfruto bien de la vida 
aunque tomando medidas (azuca'). 

La negra tiene tumba'o (tiene tumba'o, tiene tumba'o) 
y no camina de la'o (y no camina de la'o, y no camina de la'o) 
la negra tiene tumba'o (hay tumba'o) 
nunca camina de la'o (nunca camina de la'o de la'o) 

Anda derechito, anda derechito 
no camina de la'o. 
La negra tiene tumba'o. 

(me tiene tumba'o, anda derechito, no camina de la'o 
diosa de la noche, dulce como el mela'o 
otra como esa yo nunca encontra'o 
ven aquí pa' poder compartir 
porque eres tú la negra linda que me hace feliz 
otra no quiero, eres tú la que me da inspiración 
sin ti me muero, me haces falta 
se me rompe el corazón 
otra no quiero, si no estas siento desesperación 
sin ti me muero, simple mente eres mu vocacion 
tiene tumba'o 
anda derechito, no camina de la'o 
diosa de la noche, dulce como el mela'o 
otra como esa yo nunca econtra'o). 

Esta negrita tiene tumba'o 
todos la siguen por su camina'o 
esta negrita tiene tumba'o 
todos la siguen por su camina'o. 

La negra tiene tumba'o 
y no camina de la'o. 

Esa negrita que va caminando 
esa negrita tiene eso tumba'o 
y cuando la gente la va mirando 
ella baila de la'o 
también apreta'o, apreta'o, apreta'o, azuca'. 

La negra tiene tumba'o 
tiene tumba'o, tiene tumba'o 
y no camina de la'o 
tiene tumba'o, tiene tumba'o. 

Ay¡ tumba'o, ay¡ tumba'o 
nunca camina de la'o, de la'o. 

La negra tiene tumba'o 
tiene tumba'o, tiene tumba'o 
y no camina de la'o. 
Nunca camina de la'o, de la'o 
La negra tiene tumba'o 
tiene tumba'o, tiene tumba'o 
nunca camina de la'o. 
Nunca camina de la'o, de la'o.

From the world, for the world.

Once upon a time, music fit neatly into well-defined sections at record stores. Genres like rock, pop, jazz, salsa, tango and classical all had their own artists, audiences and venues.
Cuban music though, was always the exception to the rule. For generations, from Ernesto Lecuona to Israel López Cachao and beyond, top Cuban musicians have been able to toggle easily between styles.

 

From the infectious rhythms of Mambo, Son, Guaracha and Charanga to heart wrenching down tempo genres like Bolero and Fílin, every major Cuban star from Beny Moré to Celia Cruz has prided themselves on this innately Cuban ability to create quality across many genres.

 

Aymée Nuviola, like Cuba itself, embodies that magical blend. Born into a family of musicians, some of her earliest memories are at the piano, working through melodies between lessons. Later, as she was receiving her classical training at Cuba’s top musical academy, she recalls her fascination with all kinds of music, from Debussy to Bossa Nova.

 

In her latest production, “First Class to Havana” Aymee has seamlessly blended her influences into musical creations and performances that leave listeners thirsty for more.
Aymée’s music is an island without borders, open to the world, friendly, upbeat, smart and willing to share her most personal, intimate truths with the world.

FAST FACTS:
Born:

Havana, Cuba

MUSICAL INFLUENCES & MENTORS:

Classical, American Jazz and Pop, Bossa Nova, Cuban Son, Bolero & Fílin

FORMAL TRAINING:

Began playing piano at age 3, Manuel Saumell Conservatory, Havana, Cuba, mentored by legendary Cuban pianist Frank Fernández

LEAD VOCAL RECORDINGS:

Various top-tier Cuban acts including Irakere, Gonzalo Rubalcaba, NG La Banda, Pachito Alonso, and others.

STYLE:

Multi-genre artist with a wide range that goes from the most intense uptempo Cuban timba dance music, to soulful delicately crafted ballads. Incredibly gifted real-time improviser (sonera), her deep, rich voice is evocative of Sarah Vaughn and
has been compared to “the nimble freshness of Billie Holiday”.

PERFORMANCE HIGHLIGHTS:

She has performed across the globe including Cuba, Mexico, Chile, Argentina, Uruguay, Panama, Brazil, Spain, Italy, France, Hungary, and in various major venues in the United States including Madison Square Garden and others.

MAJOR COLLABORATIONS:

Salsa Giants World Tour with Sergio George, Omara Portuondo, Fania All Stars, Chucho Valdés, Gloria Gaynor, Johnny Ventura, Oscar D’León, Rey Ruiz, Michael Stuart, Cheo Feliciano, Rubén Blades, Amaury Gutiérrez, Luis Enrique, and many more.

Aymee is a featured artist on Andy Montañez Grammy® nominated album “El Godfather De La Salsa”, “Guantanamera” of “Playing for Change”, and Cubadisco 2014 nominated for best songwriter artist with her album “En la Intimidad”.

Her versatile talents allow her to perform across genres, ranging from upbeat salsas, bachata, jazz and boleros, to bossa nova, nueva trova and sultry ballads.