la plata

Publié le 26 Mai 2019

Si la vida fuera estable todo el tiempo
Yo no bebería ni malgastaría la plata
Si la vida fuera estable todo el tiempo
Yo no bebería ni malgastaría la plata
Pero me doy cuenta que la vida es un sueño
Y antes de morir es mejor aprovecharla
Pero me doy cuenta que la vida es un sueño
Y antes de morir es mejor aprovecharla
Por eso la plata que cae en mis manos
La gasto en mujeres, bebida y bailando
Por eso la plata que cae en mis manos
La gasto en mujeres bebida y bailando
To' el mundo pelea si dejo una herencia
Si guardo un tesoro o lo gozo yo
Se apodera el diablo de aquella riqueza
Entonces no voy a la gloria de Dios
Se apodera el diablo de aquella riqueza
Entonces no voy a la gloria de Dios
Se acaba la vida de este cuerpo humano
Y lo que he guardado no sé pa' quién es
Se acaba la vida de este cuerpo humano
Y lo que he guardado no sé pa' quién es
En el cementerio estoy vuelto gusano
Y allá están peleando lo que yo dejé
En el cementerio estoy vuelto gusano
Y allá están peleando lo que yo dejé
Por eso la plata que cae en mis manos
La gasto en mujeres, bebida y bailando
Por eso la plata que cae en mis manos
La gasto en mujeres bebida y bailando
To' el mundo pelea si dejo una herencia
Si guardo un tesoro o lo gozo yo
Se apodera el diablo de aquella riqueza
Entonces no voy a la gloria de Dios
Se apodera el diablo de aquella riqueza
Entonces no voy a la gloria de Dios
Por eso la plata que cae en mis manos
La gasto en mujeres, bebida y bailando
Por eso la plata que cae en mis manos
La gasto en mujeres bebida y bailando

Calixto Ochoa Campo

Une chanson qui fait danser tous les foyers colombiens depuis 25 ans.

Voir les commentaires

Rédigé par Last Night in Orient - LNO ©

Publié dans #Diomedes Díaz, #vallenato, #La Plata, #musique colombienne, #Juancho Rois, #Calixto Ochoa Campo

Repost0

Publié le 14 Janvier 2019

Il n'y a pas eu de meilleur moment dans l'histoire de l'industrie de la musique pour les Colombiens qu'aujourd'hui. Des artistes comme J Balvin, Maluma et d’autres dominent les charts et contribuent à l’ouverture d’une nouvelle ère où les artistes ne sont pas limités par le langage ou le genre musical.

Juanes est revenu à la charge rendant hommage aux sons de sa terre . En compagnie de Lalo Ebratt , chanteur et compositeur de reggaeton, le Colombien nous apporte ce vallenato suggestif appelé La Plata. La vidéo raconte une histoire bien plus drôle que la chanson: un gars qui perd tout son argent en faisant la fête et en essayant de conquérir une femme. 

La chanson me semblait excellente en soi, mais en regardant cette vidéo et je ne peux pas trouver un mot plus grand pour décrire l’ensemble du travail. Un mélange d'art et de génie.

Juanes voulait ajouter une nouvelle voix à son dernier morceau "La Plata", et il a choisi l'étoile montante Lalo Ebratt pour le poste.

Se fue la plata y quedó la pena por tanta rumba pa’ olvidarte (Uoh)
Ya no hay manera de consolarme
Si no me dejas enamorarte
Ya no hay manera de consolarme
Si no me dejas enamorarte
Y ese besito que me diste en la boca (Ay)
Me trae la mente loca
Porque tu corazón es libre y viajero (Uh, ¿qué?)
Si yo por vos me muero (¡Ay, ombe!)

Si yo te quiero con el alma (Alma)
Si yo te quiero hasta los hueso’
Mi corazón no es sólo tuyo (No es sólo-sólo)
Pero por hoy yo te lo presto (A ver)

Si yo te quiero con el alma (Alma)
Si yo te quiero hasta los hueso’
Mi corazón no es sólo tuyo (No es sólo-sólo)
Pero por hoy yo te lo presto (Oye)
Mi corazón no es sólo tuyo (¿Ah?)
Pero por hoy yo te lo presto

De Colombia para el mundo, papa
Eh, oh, eh, oh, eh, oh

(L-A-L-O)
Yo a ti te saque un rato
Raro, caro y no barato
Por ti rescato un gato
Vomito flow en un plato
Tú tiene’ algo Kardashian y yo tengo algo de mulato (Brru)
Y tengo de superhéroe lo que Juanes de vallenato (Rra)
Ahí, na’ má’, que quieren las mujere’
Ahí, na’ má’, un movimiento plebe (Wuh)
Ahí, na’ má’, y tome pa’ que lleve
Y tengo de superhéroe lo que Juanes de vallenato (Rra)

Si yo te quiero con el alma (Eh)
Si yo te quiero hasta los hueso’ (Ay)
Mi corazón no es sólo tuyo (No es sólo-sólo)
Pero por hoy yo te lo presto (A ver)

Si yo te quiero con el alma (Ay, mujer)
Si yo te quiero hasta los hueso’ (¿Cómo?)
Mi corazón no es sólo tuyo (¿Qué? Tuyo)
Pero por hoy yo te lo presto (Yo te lo presto, mami)
Mi corazón no es sólo tuyo (¿Qué? Tuyo, mami)
Pero por hoy yo te lo presto

Se fue la plata y quedó la pena por tanta rumba pa’ olvidarte (Ajá)
Ya no hay manera de consolarme (¿Cómo?)
Si no me dejas enamorarte
Ya no hay manera de consolarme
Si no me dejas enamorarte (Ay ombe, mami)

Si yo te quiero con el alma (Alma)
Si yo te quiero hasta los hueso’ (Hueso’)
Mi corazón no es sólo tuyo (No es sólo-sólo, tuyo)
Pero por hoy yo te lo presto (Dale, déjame)

Si yo te quiero con el alma (Hey)
Si yo te quiero hasta los hueso’ (A ver)
Mi corazón no es sólo tuyo (No es sólo-sólo, tuyo)
Pero por hoy yo te lo presto (Yo te lo presto, mami)
Mi corazón no es sólo tuyo (No es tuyo, mami)
Pero por hoy yo te lo presto

De Colombia para el mundo, papa (Eh)
Ay, compadre Juanes (Oh)
(¿Cómo? Eh)
Ay, compadre Lalo (Oh)
(Ajá, eh)
Jaja, eh (Oh)
Oye, vallenato 2035

Voir les commentaires

Rédigé par Last Night in Orient

Publié dans #Juanes, #Lalo Ebratt, #La Plata, #2019, #musique colombienne, #vallenato

Repost0