luis alberto del parana

Publié le 6 Novembre 2019

C'est notre terre solaire de charme
combien de beauté partout là-bas
la nature se met à chanter
et chanter des louanges au Paraguay.

Nos coutumes n'ont rien
qui ressemble à une autre nation
Ils sont si simples qu'elles plaisent toujours
Parce qu'elles n'ont pas de complications.

Collines, ruisseaux, lacs et rivières
Dans ton paysage tout y est,
combien de beauté sur mon sol
sous ce ciel du Paraguay.

Es nuestro tierra solar de encanto
cuánta belleza por doquier hay
naturaleza prorrumpe en canto
y entona loas al Paraguay.

Son nuestras aves las que matizan
con sus gorjeos tanta beldad
son nuestras aves las que armonizan
cantos de plena felicidad.

Nuestras costumbres no tienen nada
que se parezcan a otra nación
son tan sencillas que siempre agradan
porque no tienen complicación.

Nuestras heroicas nobles mujeres
que en su hermosura son un primor
son hacendosas en sus quehaceres
y son la gloria para el amor.

Cerros, arroyos, lagos y ríos
en tu paisaje de todo hay,
cuánta belleza en el suelo mío
bajo este cielo del Paraguay.

 

Voir les commentaires

Repost0

Publié le 6 Novembre 2019

Il était considéré comme «l'ambassadeur de la musique paraguayenne et le soldat de l'art paraguayen».

Last Night in Orient - LNO ©

Luis Alberto del Paraná (1926-1974) était un chanteur et guitariste paraguayen. Au cours des années cinquante, soixante et au début des années soixante-dix, il a beaucoup voyagé à travers le monde avec son groupe Los Paraguayos , popularisant la musique paraguayenne. Il est le musicien paraguayen le plus vendu de tous les temps.

Los Paraguayos est un groupe de musique composé de musiciens du Paraguay. Depuis sa fondation dans les années 1950, le groupe a présenté de nombreux chanteurs et musiciens, jouant de la guitare, de la batterie bongo et d'une harpe paraguayenne, notamment Luis Alberto del Paraná, Reynaldo Meza, Angel "Pato" Garcia et Carlos Espinoza.

Le groupe interprète de nombreux airs et chansons sud-américains et mexicains, y compris des classiques tels que Guantanamera, El Cóndor Pasa et La Bamba. Ayant eu beaucoup de changements dans leur line-up, le groupe a conservé sa popularité, vendant de nombreux albums et se produisant dans de nombreux concerts à travers le monde.

1. Malagueña  00:00
2. Galopera  03:20
3. Bésame Mucho  06:23
4. Pájaro Campana  09:50
5. México  13:02
6. Serenata  16:50
7. Así Canta Mi Patria  19:29
8. Mi Dicha Lejana  22:36
9. Mi Destino, My Fate  25:48
10. Bajo El Cielo De Paraguay  28:33
11. Flor de Pilar  30:59
12. Alma Vibrante  33:43
13. Viva La Vida!, Viva El Amor!  36:55
14. Me Voy Pal Pueblo 39:44
15. La Cumparsita  42:23
16. Mil Noches Sin Ti  44:50
17. Florecita De Mi Cielo  47:59
18. Pimpollo  50:47
19. Madrecita  53:07

Voir les commentaires

Repost0