musiques espagnoles

L'hispanophilie désigne une amitié et un intérêt pour le peuple et les cultures des langues des peuples espagnols, tant en Espagne que dans son rayonnement culturel hispanoaméricain. Les personnes concernées sont alors qualifiées d'« hispanophiles ».

L'hispanisme (Hispanismo) quant à lui consiste en l'étude de la culture espagnole mais concerne également les personnes qui se laissent envoûter par la magie des cultures des peuples des pays hispano-américains.

Après une longue période de repos, Pablo Alborán a finalement annoncé son retour à la musique avec un nouvel album qui sera mis en vente en novembre. Et ce jeudi, le chanteur espagnol a surpris ses fans en avant-première la vidéo pour « Saturno ». une production minutieuse en noir et blanc dirigée par son frère Salvador Moreno.

Vuelves en cada sueño que tengo
Caigo de nuevo en tu red
Sé que tarda un tiempo
Curarme de ti de una vez

Tuve tantos momentos felices
Que olvido lo triste que fue
Darte de mi alma
Lo que tú echaste a perder

Yo no quería amarte
Tú me enseñaste a odiarte
Todos los besos que me imaginé
Vuelven al lugar donde los vi crecer

En Saturno viven los hijos que nunca tuvimos
En Plutón aún se oyen gritos de amor
Y en la Luna gritan a solas tu voz y mi voz pidiendo perdón
Cosa que nunca pudimos hacer peor

Tienes la misma culpa que tengo
Aún que te cueste admitir
Que sientes como siento
La almohada no suele mentir

Yo no quería amarte
Tú me enseñaste a odiarte
Todos los besos que me imaginé
Vuelven al lugar donde los vi crecer

En Saturno viven los hijos que nunca tuvimos
En Plutón aún se oyen gritos de amor
Y en la luna gritan a solas tu voz y mi voz pidiendo perdón
Cosa que nunca pudimos hacer peor

Gritan a solas tu voz y mi voz pidiendo perdón
Cosa que nunca pudimos hacer peor

Composición: Pablo Alborán ·

Saturne est la poésie. Une métaphore d'une vie qui se déroule dans des univers parallèles, dans deux mondes qui convergent en différentes dimensions.

C'est une histoire d'amour, d'un amour qui n'était pas, mais qui peut être d'une autre ampleur, dans une autre planète dont les anneaux représentent l'engagement, les promesses non accomplies, les enfants qui n'étaient pas engendrés. L'amour quand il meurt, il ne meurt pas pour ce qu'il a été, mais pour ce qui pourrait devenir