musiques espagnoles

En 1976, elle édite son premier album, contenant des rumbas, des tangos, des bulerías, des boléros, des rancheras avec des arrangements du guitariste Paco Cepero et des baladas de Silvio Rodríguez, Lolita de la Colina ou Amancio Prada. Puis elle édite Sensación et plusieurs  compilations qui ont fait la joie de son public.

Sa carrière artistique est relancée grâce à sa collaboration dans la chanson La lista de la compra du groupe "La cabra mecánica" (la chèvre mécanique) et au disque Donde más duele, avec des chanson de Joaquín Sabina. 

Elle était mariée avec l'acteur Pepe Sancho. Ils ont eu un fils, Alejandro, et fille, María del Rocío, morte dans un accident de la route.

Ses avis sur la presse people et le piratage sont assez controversés. Elle a publié sa biographie et est apparue dans divers film et séries télévisées comme Todos los hombres son iguales. Elle présente également le programme Bienaventurados de Canal Sur.

Elle voit le jour aux Philippines au sein d'une famille d'origine catalane baignant dans le milieu du théâtre. De retour à Barcelone, elle commence des études avec Marta Martí.

Elle commence sa carrière comme chanteuse de zarzuela au Teatro Tívoli de Barcelone, et connaît un fulgurant succès auprès du public, ce qui lui vaut une tournée artistique en Amérique du Sud.

À son retour, Conchita Panadés chante avec le ténor Miguel Fleta avec qui elle forme un couple d'opéra dans l'immédiate avant-guerre civile espagnole. Elle tenait régulièrement le rôle de Carmen de Bizet.

Pendant la Guerre Civile (1936-39), elle participe à de multiples représentations d'opéra et de zarzuela au Teatro del Líceo (appellé à cette époque Teatro Nacional de Cataluña), organisé par le gouvernement de la jeune république.

En avril 1937, elle épousa Julián Sansinenea, qui commandait un bataillon de Basques. Il a été abattu dans le camp de concentration d'Albatera peu après la fin de la guerre, laissant Conchita veuve.

25 ans après son décès, elle est remise à l'honneur dans l'enregistrement sonore du générique (édition phonographique) du film de Pedro Almodóvar, Volver, sur une bande originale de Alberto Iglesias, où elle est remarquée par une voix saisissante, accrocheuse au timbre voilé.

Née en 1924 à Madrid, sa carrière artistique débute dans les années 1940 dans le monde de l’interprétation. Elle travaille sous la direction de réalisateurs comme Juan de Orduña et participe à un grand nombre de films pendant toute la période de l’après-guerre.

Sa carrière d’actrice de théâtre décolle définitivement dans les années 1950. Elle joue dans différents théâtres d’Espagne, de France et du Mexique dans des œuvres telles que « La Celestina », « Las tres perfectas casadas » et « Mariana Pineda », entre autres.

Son nom est associé pour toujours au théâtre Eslava de Madrid. En tant que chanteuse, elle entreprend des tournées internationales en compagnie des guitaristes Santiago y Julián López Hernández, connus comme « Les jumeaux ». C’est avec ses interprétations de valses péruviennes (par exemple « La flor de la canela » et « Fina estampa ») qu’elle conquiert le public hispano-américain.

María Dolores (Fernández) Pradera (née à Madrid, le 29 août 1924) est une chanteuse et actrice espagnole connue pour sa voix douce et chaude et sa parfaite diction dans des registres musicaux comme les baladas, boleros, coplas, rancheras, et fados. Femme d'une grande élégance, elle est également une comédienne interpréte pour le théâtre des œuvres de Enrique Jardiel Poncela, José Zorrilla, Federico García Lorca ou encore Edmond Rostand.

Biographie et évolution musicale

Née à Madrid, María Dolores Pradera passe son enfance en Espagne et au Chili, où son père possédait des affaires. Dans les années 40 elle commence à travailler comme actrice pour le cinéma et le théâtre. Elle joue notamment dans Yo no me caso (1944, de Juan de Orduña) ou encore dans Los habitantes de la casa deshabitada (1946, de Gonzalo Delgrás). Elle épouse l'acteur Fernando Fernán-Gómez en 1947; un mariage qui dure 12 ans avec qui elle aura deux enfants Fernando et Helena Fernán Gómez, future comédienne.

En 1943, elle joue dans Altar Mayor du réalisateur Gonzalo Delgrás qui lui confie un rôle à côté de l'acteur José Suárez qui interprète son premier rôle pour le cinéma.

Comme chanteuse elle représente l'une des voix les plus connues du courant hispanophone et s'est notamment spécialisée dans la chanson à texte populaire et traditionnelle comme le bolero et la copla tout en reprenant des morceaux plus récents A Dios le pido du chanteur colombien Juanes qu'elle interprète à l'âge de 80 ans.

En 2007, elle sort un CD et de DVD de compilation intitulé In Good Company, qui comprend ses meilleurs duos avec des artistes comme Joaquin Sabina, Caetano Veloso, Rosana,  Victor Manuel  et  Maria del Mar Bonet.

En novembre 2008, elle a chanté pour la première fois au Maroc, au Cervantès de Casablanca. Elle déclare:

Je n'ai jamais chanté pour la célébrité ou le succès. Je chante parce que j'aime chanter. J'ai toujours cherché à pousser le public à ressentir mes chansons, à réagir avec moi, à aimer ce que je lui propose. L'artiste doit être toujours humble.  Et je n'oublie pas que durant ce parcours, et jusqu'aujourd'hui, j'ai des engagements moraux avec ce monde tourmenté, plein de guerres et de pauvreté. C'est aussi l'un des rôles de l'artiste. Chanter avec amour, offrir des moments de bonheur: c'est une manière d'exprimer cet engagement. En général,  je suis humblement satisfaite de mon parcours.                 

D'emblée je regrette de découvrir la chanson marocaine tard, même s'il n'est jamais trop tard. C'était une découverte enrichissante. Vous avez des belles voix féminines. La musique contient évidement ses rythmes communs à l'Andalousie mais il y a ce quelque chose qui m'a carrément envahie. Une touche de l'ordre du magique. La chanson marocaine est pleine de mystère, si je peux l'exprimer ainsi. J'ai donc décidé d'écouter d'avantage cette musique et je pense même apprendre la langue pour mieux comprendre les paroles. Une collaboration dans le futur avec des artistes marocains n'est pas exclue. Et même un concert pour le grand public.  (Ahmed El Mekkaoui).

Filmographie chronologique comme actrice de cinéma

• 1944 Inés de Castro de Manuel Augusto García Viñolas
• 1947 Embrujo de Carlos de Serrano de Osma
• 1950 Tiempos felices de Enrique Gómez
• 1951 Niebla y sol de José María Forqué
• 1952 Vida en sombras de Lorenzo Llobet Gracia
• 1953 Vuelo 971 de Rafael J. Salvia
• 1953 Fantasía española de Javier Setó
• 1954 La Danza de los deseos de Florián Rey
• 1955 Zalacaín el aventurero de Juan de Orduña
• 1960 Hay alguien detrás de la puerta de Tulio Demicheli
• 1962 Cena de matrimonios de Alfonso Balcázar
• 1966 Lección de Toledo de José Luis Borau
• 1971 La Orilla de Luis Lucia

Discographie 

• En buena compañía (2007)
• Al cabo del tiempo (2006)
• Ellas cantan asi (2003)
• Canciones del alma (2003)
• A Carlos Cano (2001)
• As de corazones (1999)
• Reverdecer (1997)
• Caminemos (1996)
• Caballo viejo (1992)
• Por derecho (1992)
• Amarraditos (1992)
• A mis amigos (1990)
• Homenaje a Chabuca Granda (1990)
• María Dolores (1989)
   

Quelques titres de ses chansons

• El Tiempo que te quede Libre *Amarraditos 20 exitos
• En un Rincon del Alma
• Dos Amores *Limena
• Amaneci en tus Brazos
• Son de la Loma
• Carino Malo
• Tu que Puedes Vuelvete
• Ausente 20 Exitos
• Cuando Vivas Conmigo
• ya no me Quieras
• Mi mejor Tristeza
• La Flor de La Canela
• El Rosario de mi Madre
• De Carne y Hueso
• Pa'todo el Ano
• Fina Estampa
• Toda una Vida
• Quisiera Amarte menos