noel

Notre mythe (c'est à dire notre illusion du système) est un mythe humaniste : tous les hommes sont de même nature, méchants et bons, justes et injustes. Lue non par des amateurs (philologues, théologiens) mais par un philosophe, la Bible tente de nous enseigner une autre leçon : il y a des anges parmi nous, j'en suis peut-être un ; la Terre est envahie d'anges.

Nuestro mito (es decir, nuestra ilusión del sistema) es un mito humanista: todos los hombres son de la misma naturaleza, malvados y buenos, justos e injustos. Leída no por aficionados (filólogos, teólogos) sino por un filósofo, la Biblia trata de enseñarnos otra lección: hay ángeles entre nosotros, quizás soy uno; la tierra es invadida por ángeles.