pasadoble

Publié le 7 Juillet 2020

"La morena de mi copla" est un pasodoble composé en 1939 par le parolier et musicien Alfonso Jofre de Villegas Cernuda et Carlos Castellano Gómez. Hommage au peintre Julio Romero de Torres, le thème a été interprété par Estrellita Castro. Bientôt, il devient une chanson très populaire, avec le plus gros succès de son année de sortie.

 

Julio Romero de Torres
Pintó a la mujer morena,
Con los ojos de misterio
Y el alma llena de pena.
Puso en sus brazos de bronce
La guitarra cantaora.
En su bordón hay suspiros
Y en su caja una dolora.
Morena,
La de los rojos claveles,
La de las reja floría,
La reina de las mujeres.
Morena,
La del bordao mantón.
La de la alegre guitarra,
La del clavel español.
Como escapada del cuadro,
En el sentir de la copla,
Toda España la venera
Y toda España la llora.
Trenza con su taconeo
La seguiriya de España.
En su danzar es moruna,
En la venta de Eritaña.
Morena,
La de los rojos claveles,
La de las reja floría,
La reina de las mujeres.
Morena,
La del bordao mantón.
La de la alegre guitarra,
La del clavel español.

Voir les commentaires

Repost0

Publié le 24 Juin 2018

Imperio Argentina, de son vrai nom Magdalena Nile del Rio, est une actrice et chanteuse d'origine argentine, naturalisée espagnole en 1999, née le 26 décembre 1910 à Buenos Aires, morte à Benalmádena (près de Malaga) le 22 août 2003. Danseuse et chanteuse célèbre toute jeune, dès son arrivée en Espagne, elle apparut sur les écrans en 1927. Elle était très amie avec Marlène Dietrich.

Danseuse de talent, dotée d'une vois merveilleuse, celle qui fut l'égérie de la grande danseuse flamenco Pastora Imperio et eut la joie et l'honneur d'être la partenaire de Carlos Gardel tourna l'essentiel de ses films sous la direction de deux grands metteurs en scène ibériques : Benito Perojo et Florian Rey, lequel fut un temps son époux.

Telle fut sa renommée qu'un épisode de sa vie inspira récemment le réalisateur Fernando Trueba, qui personnifia la cantatrice sous les traits agréables de la délicieuse Penelope Cruz.

1. El Relicario 00:00
2. Los Piconeros  03:05
3. Carceleras del Puerto  06:11
4. Falsa Monea  09:33
5. Nena  12:29
6. María del Carmen  16:03
7. Échale Guinas al Pavo  19:27
8. Ole Catapun  22:47
9. El Día Que Nací Yo  25:12
10. Mi Ranchito  28:34
11. La Segadora  31:25
12. Rocío  34:52
13. Bien Se Ve  38:18
14. Alhambra y Tú  41:42
15. Los Ejes de Mi Carreta  44:49
16. La Bamba  47:59
17. Clavelitos  49:53
18. Sevillanas Imperio  51:39

Voir les commentaires

Rédigé par Last Night in Orient

Publié dans #Imperio Argentina, #Copla, #musiques espagnoles, #El Relicario, #Los Piconeros, #pasadoble

Repost0

Publié le 17 Octobre 2012

Estrellita Castro, de son vrai nom Estrella Castro Navarrete, est une actrice et chanteuse espagnole, née le  à Séville, morte à Madrid le . Elle est considérée comme la créatrice de la copla andaluza, un genre de musique véritablement espagnol. Ses chansons ont atteint une grande popularité dans les années 1930 et 1940 , elle a interprété divers styles de musique espagnole, des zambras, des boléros-cubanos, des mazurcas et même des tangos, le pasodoble. On la surnomme par ailleurs « la reine du pasodoble ». Son succès de chanteuse lui a ouvert les portes du cinéma, et joue dans seize longs métrages1.

http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/df/Estrellita_Castro.JPG

Estrellita Castro fut une chanteuse et actrice espagnole née à Séville le 26 juin 1908 à Calle Mateos Gago - décédée à Madrid le 10 juillet, 1983. Elle interprète ici un célèbre pasadoble écrit et composé par Ramón Perelló intitulé Mi jaca qui fait d'elle une artiste célèbre.

mi-jaca.jpg

 

 

 

Paroles

El tronío,

la guapeza, la solera,

y el embrujo

de la noche sevillana,

no lo cambio

por la gracia cortijera

y el trapío de mi jaca jerezana.

En su trono soy el rey de Andalucía,

 

con espuelas de diamantes en los pies.

Y luciendo por corona la alegría

y luciendo por corona la alegría

y el empaque del sobrero cordobés.

 

Estribillo

 

Mi jaca

galopa y corta el viento

cuando pasa por El Puerto

caminito de Jerez.

La quiero,

lo mismo que a la gitana

que me está dando tormento

por culpita del querer.

 

Mi jaca

galopa y corta el viento

cuando pasa por El Puerto

caminito de Jerez.

 

Son sus patas

un repique de palillos

si en el campo

corre, trota y galopea.

Y sus crines

 

le relumbran con el brillo

de la estrella que en el cielo se cimbrea.

A su paso, con el polvo del sendero

galopando para mí forma un altar,

que ilumina el resplandor de los luceros

que ilumina el resplandor de los luceros

y que alfombra la emoción de mi cantar.

 

Voir les commentaires

Rédigé par Last Night in Orient

Publié dans #Estrellita Castro, #Copla, #Coplas, #Pasadoble, #Mi jaca

Repost0