pop latino

"Andas en Mi Cabeza" est une chanson reggaeton et pop latine qui contient des paroles romantiques qui traitent de sujets tels que les propositions de mariage. Un écrivain d’ El Nacional a qualifié cet acte d’hymne de l’amour. Le clip vidéo de la chanson a été réalisé par Nuno Gomes. Le film a été tourné à divers endroits au Venezuela, y compris la cathédrale de Barquisimeto située dans l'état de la capitale, Lara, Barquisimeto et Miami. Après sa sortie sur Vevo, le clip de "Andas en Mi Cabeza" a battu le record de la vidéo en langue espagnole la plus regardée en une semaine avec 13,6 millions de vues la première semaine et 35 millions les 15 premiers jours.

Un vrai Tsunami vient de se déclencher dans le monde de la culture-jeune, car c'est la première fois que l'idole canadienne se risque dans l'interprétation d´un titre en espagnol et avec des chanteurs de reggaeton.

Ce feat refait un nouveau buzz sur les reseaux sociaux. Ce single a été écrit et composé par la chanteuse panameña Erika Ender et Luis Fonsi. 'Despacito' est le titre classé numéro 1 dans 16 pays et qui parvient au succès phénoménal que nous connaissons dans le monde anglo-saxon.

Pour Bieber, il est important de chanter en espagnol car près de 53 millions de personnes parlent cette langue aux Etats-Unis. Selon lui, ce nombre de locuteurs en constante évolution exponentielle et fait des USA la deuxième nation hispanophone au monde. Mais le nombre de locuteurs évolue si vite que, d'ici 2050, les Etats-Unis pourraient bien occuper la première place. Chanter en espagnol deviendra alors une nécessité pour son public. En 2013, Justin Bieber s'implique dans les oeuvres humanitaires en Amérique centrale , notamment dans le cadre de Pencils of Promise au Guatemala, en aidant à la construction d'une école pour les enfants du pays.

Le chanteur canadien me confie qu'Il réitéra l'expérience avec d'autres artistes du monde hispanique prochainement. Justin a par ailleurs appris le français très jeune et assidu dans une classe d'immersion à l'école primaire Jeanne Sauvé Catholic School de Stratford.

Yo te esperaba 
y veia mi cuerpo crecer 
mientras buscaba 
el nombre que te di 
en le espejo 
fui la luna llena y de perfil 
contigo dentro, jamas fui tan feliz 

Moria por sentir 
tus piernecitas fragiles 
pateando la obscuridad 
de mi vientre maduro 

Soñar no cuesta no 
y con los ojos humedos 
te veia tan alto es mas 
en la cima del mundo 

Yo te esperaba 
imaginando a ciegas el color 
de tu mirada y el timbre de tu voz 

Muerta de miedo 
le rogaba al cielo que te deje 
llegar lejor, mucho mas que yo 

Yo te esperaba 
y pintaba sobre las paredes 
de tu cuarto cuentos en color 
restaba sin parar, dias al calendario 
solo tu me podrias jurar 
el mono de cenario 

El mundo es como es 
y no puedo cambiartelo 
pero siempre te seguire 
para darte una mano 

Yo te esperaba 
imaginando a ciegas el color 
de tu mirada y el timbre de tu voz 

Hoy que te tengo 
pido al cielo que me deje verte llegar lejos 
mucho mas que yo 

Yo te esperaba 
y el espejo nos miraba mientras 
ya te amaba