reggaeton

Publié le 12 Août 2020

Rédigé par Last Night in Orient - LNO ©

Publié dans #No Te Vayas, #Yandel, #J Balvin, #reggaeton

Repost0

Publié le 10 Août 2020

La chanson Pa' La Cultura a été produite musicalement par David Guetta, Tainy, Space Primates, Carl Falk et Thomas Bridges. C'est un single rafraîchissant avec une force musicale qui témoigne de la richesse musicale de l'Amérique latine. On y voit de l'électronique, du reggaeton, du dembow et beaucoup de flux caribéens.

Last Night in Orient - LNO ©

HUMAN (X) est une initiative caritative multimédia dont le but est de sélectionner et d'envoyer des messages d'humanité pour générer des revenus qui soutiennent des causes en faveur des plus démunis. Les fondateurs sont Lex Borrero de NEON16, le producteur Tainy et l'homme d'affaires Tommy Mottola. Pour promouvoir la chanson, les neuf artistes participant à l'initiative lanceront le clip de Pa' la cultura, qui a été filmé à distance chez chacun, dans quelques jours.

Cherche à rendre hommage à toutes les cultures que chaque artiste. Là, on montre que nous sommes tous pareils malgré les différences perçues. Zion & Lennox apportent leur chaleur portoricaine, Thalia et Sofía Reyes représentent la fierté du Mexique, Manuel Turizo et Lalo Ebratt ajoutent leur âme colombienne, Maejor et De La Ghetto ajoutent leur fraîcheur américaine, tandis que les mélodies espagnoles d'Abraham Mateo et les influences françaises par David Guetta complète la chanson.

Pa' la cultura, cultura, cultura, cultura
Pa' la cultura, cultura, cultura
Sofía
 
Pa' la cultura tengo la cura, valgo lo que me duran
Como soy mexicana, igual va a estar mañana
Toda la semana a estas alturas (Jajaja)
Pa' la cultura esa figura es una escultura (-tura)
Yo vengo de España con sabrosura
Dándole caña a esa cintura
 
Presiento, oh-ah
Que esta noche yo voy a dejarte sin aliento, oh-ah
Con sentimiento, oh-oh
 
Pa' la cultura, cultura, cultura, cultura
Pa' la cultura, cultura, cultura, uah-ah
 
(De La)
Todos somo' iguale' aquí (¿Cómo?)
You see what you wanna see (Okey)
Todo el mundo brincando (Brinca)
And this is the place to be (What?)
Pa' la cultura (Cultura), que el ritmo no pare (Ah)
Dale como dale, Don, dale (Dale, dale)
Yo tengo la cura (Oh), pa' todo' lo' male'
Mueve la cintura y no pare' (¿Qué, qué?)
 
¿Para qué, bebé, ese movimiento?
Lo que yo presiento e' que tú quiere' rumba, ay, mami
Báilame hasta abajo y dale lento
Que e' pa' la cultura y pa' que se prenda, ay, mai'
Ya veo llegando las cubana', vienen con las colombiana'
Y me dicen que trajeron pa' mí
Una' amiga' dominicana' con to'a las de Puerto Rico
Que ya, ma', a to' lo' bajan pa'l party (¿Qué?)
Que ella' aguantan presión
Quiere que el agarre el traje y la pegue a mi pantalón
Pa' subirle la emoción, y nos vamo' de misión
Duro hasta el otro día pa' matar la tentación
 
Pa' la cultura, cultura, cultura, cultura
Pa' la cultura, cultura, cultura, uah-ah

Se activa la rumba, manos al aire, eh-eh (Ah)
Que se unan todo' lo' latino', quiero que griten (Yeh-eh)
Que tenemos sangre de guerrero (Yeah)
De P.R. para el mundo entero
Que estamos en alta y no hay quien nos pare (Zion, baby)
Pa' la cultura (Su), pa' la raza
Como decía Blanco, tiren otro paso, avanza (Ah)
Esta e' la música que suena y no te cansa
Dale, mamacita, y ponte pa' la lanza (Huh; huh, huh, huh, huh)
Báilalo, tu-tra-tra, pu-cu-tú (Yah)
No le baje' ni do', esa e' la actitud
Báilalo, tu-tra-tra, pu-cu-tú (Uh, uh, uh)
No le baje' ni do', esa e' la actitud
 
Pa' la cultura, cultura, cultura, cultura
Pa' la cultura, cultura, cultura, uah-ah
 
(La policía del flow)
Y si como Richard, yo no lo' veo (Veo, veo)
Yo soy el CEO de ese meneo (-neo, -neo; nah)
Hotel dónde llego, yo te vo'a sacar
So, volando muy alto, yo no lo' veo (Veo)
E' pa decirte que (¿Qué?), e' pa' decirte que (Ja)

 

Está to' el mundo aquí en el taxi
No te toqué casi, un perreo nazi
Full kamikaze, hicimo' to'a la city, na' de vuelta' que (Casi)
Mami, mucho hielo en el cuello
O lo enrolas tú o lo enrolo yo
Fashion killa beats, joder en New York (L-A-L-O)
 
Pa' la cultura, cultura, cultura, cultura
Pa' la cultura, cultura, cultura, uah-ah
 
¿Dónde están las nenas más duras?
Prende fuego y locura
Esa que no tiene censura
De seguro es sangre latina pura
Súbele, bebé, un poquito más
Hasta que el bajo te ponga a vibrar
Pa' la cultura, bebé
Thalía

Pa' la cultura, cultura, cultura, cultura
Pa' la cultura, cultura, cultura, uah-ah

Ayy, U-N-I-T-Y is the movement
Everybody here is all the same, we know the truth is
Most of what we seein' on the news is useless
How could we excuse this? We cry to our preacher
These days we too afraid to call policía
I can't be no slave to what you think I
Say: "Obrigado, te amo"
But I really do it for my people

 

 

Voir les commentaires

Repost0

Publié le 2 Août 2020

Aussi appelé trapetón ou encore «latin trap» en anglais, ce sous-genre musical est une fusion harmonieuse de trap nord-américain et de reggaeton. C'est un mélange traditions musicales latino-américaines avec des éléments trap et hip-hop moderne.

La combinaison d'instruments électroniques et acoustiques fournit des rythmes parfaits pour le chant du trap en espagnol, mais constitue également une piste d'accompagnement idéale pour la création de nouvelles rimes.

Il n'a été popularisé massivement qu'au milieu des années 2010 à Porto Rico. Beaucoup de ses chansons sont en conjonction avec d'autres artistes, et parfois même une sorte de "remix" d'entre eux.

Côté thèmes, comme le reggaeton, la trap latino parle des symboles du statut social, de la vie cool et, bien sûr, de fantasmes sexuels universels et est parfois durement critiqué par les puritains pour ses paroles obscènes, incitant au sexe, à la drogue, au machisme fort, à l'infidélité, etc.

Pourtant un artiste comme J Balvin prouve le contraire en soutenant par exemple la Pride 2019 en faveur des droits LGBT dans le monde, expliquant "Tout est question d'amour. Beaucoup de mes amis les plus proches sont homosexuels", et a teint ses cheveux aux couleurs arc-en-ciel.

La haine anti-LGBTQ est pourtant loin d’être une légende dans la scène trap portoricaine. Kevin Fret, autoproclamé « premier latin trapper ouvertement gay », a été abattu en 2018. Ses assassins n’ont jamais été arrêtés. Il avait déjà été victime d’agressions physiques et de passages à tabac.

Certains de ses plus grands représentants sont: Duki, Khea, Lit Killah, Bad Bunny, Myke Towers, Anuel AA, Arcángel, De La Ghetto, entre autres.

Voir les commentaires

Rédigé par Last Night in Orient - LNO ©

Publié dans #Trap latino, #latin trap, #Trap, #reggaeton, #trapetón, #hip-hop, #Musiques latines, #Bad Bunny, #Maluma

Repost0