tortue

L'une des divinités mayas est généralement représentée portant une carapace de tortue sur la tête. Les tortues sont symboles de longévité, de fertilité et de chance : nageuses élégantes, elles représentent aussi la liberté. Les anciens Mayas représentaient des tortues dans d'impressionnantes stèles sculptées, comme on peut le voir dans les ruines archéologiques du palais du gouverneur d'Uxmal et du temple des guerriers à Chichén Itzá, au Mexique, ou dans la ville de Quiriguá, au Guatemala.

Pour que les sources ne cessent jamais d'avoir de l'eau pour irriguer les champs de maïs, la danse est exécutée près d'une source. C'est la danse principale du festival de Santa Cruz de la Xaha.

Un itinéraire d'environ sept kilomètres est tracé; Il commence dans la Cañada, passe le long de la berge, atteint l'église et plus tard à la source, où il y a un repos et un autel, où sont disposées la Sainte Croix et la vierge qui vient de Santiago (Virgen del Pueblito). Dans cet endroit, les enfants exécutent la danse complète.

La danse Xaha est également connue sous le nom de danse de San Pedro. Cela a été promu par le curé du siège municipal, puisque cette danse était encore considérée comme païenne, pour vénérer la tortue. C'est pourquoi il a été intégré au festival de San Pedro. Cependant, la danse entière n'est pas exécutée pendant cette cérémonie.