trap

GPS - Maluma ft. French Montana | Letra da Música

[Intro: Maluma]
Rudeboyz
Esto es una historia real, mi amor
Tú sabes que te estoy hablando a ti
Me ahogo en tus mares, mamacita

[Verso 1: Maluma]
Hoy pienso que ella me ama
Porque amanezco en su cama
Van varias noche de eso
Creo que la matan mis besos
Siento que puedo nadar
Flotando entre sus piernas pongo dulce el mar
Siento que en sus aguas puedo navegar
Ya llegue a la orilla y no me voy a ahogar

[Coro: Maluma]
Yo no necesito un GPS
Pa' llegarte siempre donde estés
Déjame contarte, yo no vine a amarte
Sólo vine a darte hasta las 6
Yo no necesito un GPS
Pa' llegarte siempre donde estés
Déjame contarte, yo no vine a amarte
Sólo vine a darte hasta las 6

[Verso 2: Maluma]
Seis de la mañana, sé que tienes ganas
Pero me lo mama
Me lo mantiene contento
En su mente siempre hay malos pensamientos
Con un beso siempre me roba el aliento
Entre vinos y esposas, ella es peligrosa
En San Valentín pide latigo en vez de rosas
Ella es otra cosa, sabe que es virtuosa
No soy fotógrafo pero en mi cámara posa

[Pre Coro: Maluma]
Mándame una foto que motive
Que me vuelva loco y que me active
Déjame dártelo, yo quiero dártelo
Parte por parte, voy a secuestrarte, no me digas que no

[Coro: Maluma]
Yo no necesito un GPS
Pa' llegarte siempre donde estés
Déjame contarte, yo no vine a amarte
Sólo vine a darte hasta las 6
Yo no necesito un GPS
Pa' llegarte siempre donde estés
Déjame contarte, yo no vine a amarte
Sólo vine a darte hasta las 6

[Verso 3: French Montana]
Shorty Imma' take you where there is no navigation
Pull up to the crib, it's a sticky situation
[?] cuff her [?] on probation
Hit me when you miss me, Imma' come for a visitation
Got up in her head now, so she's giving head now
[?] is when we laying down
Colombia like tato
[?] like I'm Chapo
Drinking [?] right out the bottle
I got a case like Desperado
Need no GPS
Mami, vamo' hacer el sex
Call me, go shorty, no stress
Do you write hasta las diez?

[Pre Coro: Maluma]
Mándame una foto que motive
Que me vuelva loco y que me active
Déjame dártelo, yo quiero dártelo
Parte por parte, voy a secuestrarte, no me digas que no

[Coro: Maluma]
Yo no necesito un GPS
Pa' llegarte siempre donde estés
Déjame contarte, yo no vine a amarte
Sólo vine a darte hasta las 6
Yo no necesito un GPS
Pa' llegarte siempre donde estés
Déjame contarte, yo no vine a amarte
Sólo vine a darte hasta las 6

[Outro: Maluma, French Montana]
Alright, alright baby
You know what it is
When you hear that
You know who it is
Maluma
Dirty boy, baby
Montana!
Maluma!

Maluma a surpris ses fidèles avec l'annonce surprise de sa dernière production audiovisuelle, à laquelle ont participé des artistes connus du genre urbain. Sur Youtube, il vient de dévoiler un court-métrage de 26 minutes 30´ dans lequel il interprète son propre rôle. C'est aussi l'occasion pour cet artiste de nous présenter trois morceaux inédits ; 'GPS', 'Vitamina' et '23'. Le film a été enregistré à Medellin, département d'Antioquia, en Colombie par le célèbre réalisateur Jessy Terrero.

La pièce audiovisuelle, qui dure 26 minutes raconte l'histoire de Juan Luis, jeune artiste urbain qui, vivant dans un contexte social difficile, doit passer par un chemin ardu pour exceller dans le monde de la musique. Juan Luis, qui a appris depuis l'enfance que la musique pouvait l'amener à connaître le monde, mais aussi que là où il y a beaucoup d'amour, il y a aussi beaucoup de haine.

 De plus, ce clip a reçu des commentaires plutôt positifs sur Youtube.

Un rythme de reggaeton lent conduit cette chanson «Mi Mala», les artistes chantent: «Te quiero pa 'mi, pero no soy pa' ti», qui se traduit en français par «je ne suis pas tout à toi et tu n'es pas tout à moi, » et le tout se termine en sexualité de groupe, un monde discret, plus vraiment secret. Ce clip musical est réalisé par David Bohorquez. 

Karol G est très proche de devenir l'un des visages féminins reconnu du reggaeton.

Né au Venezuela et élevé à Miami, ces frères parlent couramment l'anglais et l'espagnol et ont etudie la musiqu à partir de 4 et 6 ans. Mau y Ricky ont commencé leur carrière en tant que musiciens en jouant dans l'église, où ils ont co-fondé un groupe et jouer avec eux chaque semaine.

(Mau y Ricky) 
Quién iba a pensar que con la misma lengua, 
Estarías tocando timbre en otra puerta. 
Quién iba a pensar que con tu billetera, 
Estarías comprando pan en otra tienda. 
No es mi asunto lo que tu haga por la calle, 
A mí me gustan mala. 

Si tu no me quieres, 
Si tu no me ama’, 
Dejemo’ la cosa clara, 
Yo tampoco busco amor contigo contigo. 

Si tu no me quieres, 
Si tu no me ama’, 
Dejemo’ la vaina clara, 
Yo tampoco busco amor contigo contigo 
MI MALA! 

Se que no eres sola pa’ mi pa’ mi pa’ mi 
Y yo no soy solo pa’ ti pa’ ti pa’ ti 
Pero nos tenemos ahí ahí ahí, ahí ahí ahí, ahí ahí ahi 

(Karol G) 
Hay unos días que ando loca por ti, 
Te veo y quiero todo lo que traes ahí 
Y luego ya no quiero nada asi, 
yo soy asi, asi. 

tu no lo puedes parar, 
cada mañana quieres más y más, 
no me puedes evitar, 
yo soy tu mala. 

(Mau y Ricky) 
Si tu no me quieres, 
Si tu no me ama’, 
Dejemo’ la cosa clara, 
Yo tampoco busco amor contigo, contigo. 

(Karol G) 
Yeah! 
Si tu no me quieres 
Si tu no me amas 
Dejemos las vainas clara 
Yo tampoco busco amor contigo contigo 
MI MALA! 

(Mau y Ricky) 
Se que no eres sola pa’ mi pa’ mi pa’ mi 
Y yo no soy solo pa’ ti pa’ ti pa’ ti 
Pero nos tenemos ahí ahí ahí, ahí ahí ahí, ahí ahí ahí 

(Mau y Ricky y Karol G) 
Se que no eres sola pa’ mi pa’ mi pa’ mi 
Y yo no soy solo pa’ ti pa’ ti pa’ ti 
Pero nos tenemos ahí ahí ahí, ahí ahí ahí, ahí ahí ahí 

(Karol G) 
Tú me dices que soy tu mala, 
Te quedas mirándome a solas y no me hablas, 
Porque que te gusta que en la noche, 
Sea tu cuerpo quien me habla y quien me toque. 

Mejor si la noche es fría 
y la cama está vacía, 
mientras me repites al oído eres mía 
y yo quiero, quiero, quiero 
pero… 

(Mau y Ricky) 
Si tu no me quieres, 
Si tu no me ama’, 
Dejemo’ la cosa clara, 
Yo tampoco busco amor contigo, contigo. 

Si tu no me quieres, 
Si tu no me ama’, 
Dejemo’ la vaina clara, 
Yo tampoco busco amor contigo, contigo. 
MI MALA! 

(Mau y Ricky y Karol G) 
Se que no eres sola pa’ mi pa’ mi pa’ mi 
Y yo no soy solo pa’ ti pa’ ti pa’ ti 
Pero nos tenemos ahí ahí ahí, ahí ahí ahí, ahí ahí ahí 

Se que no eres sola pa’ mi pa’ mi pa’ mi 
Y yo no soy solo pa’ ti pa’ ti pa’ ti 
Pero nos tenemos ahí ahí ahí, ahí ahí ahí, ahí ahí ahí 

hmm 
No soy solo pa’ ti mi amor 
Pero aquí me tienes mami 
Yeah yeah 
Ahhhh 

Karol G 
(Cómeme la boca mala mala) 
Tu eres mi mala 
(Cómeme la boca mala mala) 
Ay como me gusta mi mala 
(Cómeme la boca mala mala) 
(Cómeme la boca mala mala)