adrian rodriguez sanchez - Last Night in Orient

Luna de octubre · Pedro Infante

Publié le 8 Novembre 2021

De las lunas
La de octubre es más hermosa
Porque en ella se refleja la quietud

De dos almas
Que han querido ser dichosas
Al arrullo de su plena juventud

Corazón, que has sentido el calor
De una linda mujer
En las noches de Octubre
Corazón, que has sabido sufrir
Y has sabido querer
Desafiando el dolor

Hoy que empieza la vida
Tan solo al pensar
Que tu amor se descubre

El castigo de ayer
Que me diste tan cruel
Parece que murió

Si me voy
No perturbes jamás
la risueña ilusión
de mis sueños dorados

Si me voy nunca pienses jamás
Que es con el único fin
De estar lejos de ti

Viviré con la eterna pasión que sentí
Desde el día en que te vi
Desde el día en que soñé
Que serías para mí

Voir les commentaires

[Haut]

L'une des plus belles chansons consacrées à ce satellite naturel de la terre. Des lunes, celle d'octobre est plus belle, car en elle se reflète l'immobilité. Il y a des effets optiques et psychologiques qui font voir la Lune à l'horizon plus grand, très grand, mais c'est une question de perception et nous avons quelque chose à comparer.

Invariablement, à un moment donné, la Lune s'appréciera un peu plus près de la Terre et elle brillera un peu plus, mais cela arrive chaque mois, octobre n'a rien de spécial.

De las lunas
La de octubre es más hermosa
Porque en ella se refleja la quietud
De dos almas
Que han querido ser dichosas
Al arrullo de su plena juventud
Corazón, que has sentido el calor
De una linda mujer
En las noches de Octubre
Corazón, que has sabido sufrir
Y has sabido querer
Desafiando el dolor
Hoy que empieza la vida
Tan solo al pensar
Que tu amor se descubre
El castigo de ayer
Que me diste tan cruel
Parece que murió
Si me voy
No perturbes jamás
la risueña ilusión
de mis sueños dorados
Si me voy nunca pienses jamás
Que es con el único fin
De estar lejos de ti
Viviré con la eterna pasión que sentí
Desde el día en que te vi
Desde el día en que soñé
Que serías para mí

Voir les commentaires

[Haut]