bogota

Diego Martorell a 27 ans et a trois enfants. Il est l'un des migrants vénézuéliens touchés par la pandémie, qui a gelé l'économie informelle. Sa solution: aller crier dans les rues pour obtenir de l'aide en échange de sacs poubelles.

L'histoire de Diego Martorell est celle de millions de Vénézuéliens venus en Colombie en raison de la crise dans leur pays et qui sont désormais touchés par les conséquences de la pandémie de coronavirus.

Père de trois enfants, diplômé en gestion et possédant une certaine expérience du théâtre, le Vénézuélien a décidé d'emmener son charisme dans les rues des quartiers de la classe moyenne supérieure de Bogotá.

Mi 15añera / te pones ñera
Todo es pelea, cualquier cosita te desespera
Mi 50tona / mamá cansona
Por todo lloras, te ponen loca esas hormonas

Te adoro, pero no te soporto
Y estoy segura que tú a mí tampoco (2)

La brecha generacional (La brecha generacional)
Nos tiene a punto de estallar (Nos tiene a punto de estallar)

Somos tan parecidas / estuviste en mi barriga
Somos tan diferentes / menopausia adolescente
Tan parecidas, compartimos melodías
Tan diferentes y las dos efervescentes 

Los trapitos al sol yo no quiero sacar
De ti preciosa, mal no quiero hablar
Tus quejas de mí, no quiero publicar

Yo solo quiero que cantemos juntas
Que por un ratico nos relajemos, bombon bunes chupemos
Nuestras diferencias, con humor disfrutemos
Un lenguaje estrenemos
Y esas asperezas, limemos, limemos
Coincidencias busquemos
Y en el mismo tono
Bonito, bonito cantemos

Mi 15añera / te pones ñera
Todo es pelea, cualquier cosita te desespera
Mi 50tona / mamá cansona
Por todo lloras, te ponen loca esas hormonas

La brecha generacional (La brecha generacional)
Nos tiene a punto de estallar (Nos tiene a punto de estallar)

Somos tan parecidas
Estuviste en mi barriga
Somos tan diferentes
Menopausia adolescente
Tan parecidas, cada una invasiva
Tan diferentes y las dos efervescentes 

Yo solo quiero que cantemos juntas

Que por un ratico 
En el mismo tono bonito cantemos (3)