over the rainbow - Last Night in Orient

Là-bas renaît lentement l'arc-en-ciel.
Pareil à notre amour ardent et presque irréel
vers lui je voudrais partir avec vous
car tout y parait plus charmant plus clair et plus doux.
Adieu chagrin tristesse adieu
c'est comme un nouveau paradis de rêve
et ses couleurs ont à mes yeux
l'éclat d'un bonheur merveilleux
changeant sans trêve
Après l'orage viennent les beaux jours
Après les larmes d'un instant reviendra l'amour
Au même endroit peut-être un jour
j'attendrais ton retour
guettant malgré moi
l'accent familier de ta voix
bientôt plus loin iront tes pas
tu ne reviendras pas
on peut désormais
rester seul à tout jamais

Leo Marjane acc. par Raymond Legrand et son Orchestre -- L'arc en Ciel (Over The Rainbow) du film „Le Magicien d'Oz" (Marc Cab / Harold Arlen), Disque „Gramophone" ca. 1939

Voir les commentaires

[Haut]

…

IZ - Over the rainbow

Publié le 20 Mars 2018

Voir les commentaires

[Haut]

…

Sergio Sylvestre - Over the Rainbow

Publié le 12 Décembre 2017

De la même manière que White Christmas de Irving Berlin, cette chanson fut adoptée par les troupes américaines combattant en Europe pendant la Seconde Guerre mondiale, comme un symbole des États-Unis, la terre lointaine qui, après de longues années de guerre, apparaissait comme un rêve derrière un arc-en-ciel. Dans les années 1970, cette chanson a aussi été le déclencheur de la révolution homosexuelle et de la Gay Pride dans les émeutes de Stonewall, l'arc-en-ciel étant le signe de la communauté LGBT.

Voir les commentaires

[Haut]