vallenato

Publié le 17 Décembre 2019

Jaime Molina, une chanson de Maestro Escalona dédiée à l'amitié!

Recuerdo que Jaime Molina
cuando estaba borracho ponía esta condición
Que, si yo moría primero me hacía un retrato
o, si el se moría primero le sacaba un son
Ahora prefiero esta condición
que el me hiciera el retrato y no sacarlo el son.
Famosas fueron sus parrandas
que a ningún amigo dejaba dormir
cuando estaba bebiendo.
Siempre me insultaba
con frases de cariño que sabía decir
Después en las piernas me sentaba
me contaba un chiste y se ponía a reír.
(ay compadre, si supiera cómo lo recuerda Rafa que solo llora.)
La cosa comenzó muy niño
Jaime Molina me enseño a beber
a donde quiera estaba, el estaba conmigo
y donde quiera estaba, estaba yo con él
Ahora me duele que se haya ido
yo quedé sin Jaime y el sin Rafael.
(Un homenaje sencillo para los pintores y poetas del valle, ay hombre)

Jaime Molina · Rafael Escalona

Voir les commentaires

Rédigé par Last Night in Orient - LNO ©

Publié dans #Jaime Molina, #Rafael Escalona, #Vallenato, #musique colombienne

Repost0

Publié le 17 Décembre 2019

Repost0

Publié le 16 Décembre 2019

Cette chanson écrite par le maestro Rafael Escalona fait référence à la faim qui est survenue quand il est allé étudier au Liceo dans la ville de Santa Marta et combien il a manqué des portions de nourriture servie par sa mère à Valledupar.      

Salgo e'Santa Marta
Cojo el tren en la estación
Paso por la zona la tierra e'los platanales
Al llegar a Fundación, sigo en carro para el Valle (bis)
Con esta noticia le fueron a mi mamá
Que yo de lo flaco ya me parecía un fideo
Es el hambre del liceo
Que no me deja engordá (bis)
¿Qué tiene Escalona, que tiene ese muchacho?
Dicen la gente cuando lo ven tan flaco
Pero es que no saben el hambre que se pasa
Cuando un vallenato se sale de su casa
Tanta yuca buena que se come en la provincia
Tanta carne gorda de novillo empotrerao
Es lo que me mortifica
Cuando me veo tan hambreao (bis)
Por que un vallenato
Acostumbrado como yo
A comer sanconchos no se puede conformar
Con un pedacito e'pan cuatro granitos de arroz (bis)
Ahora reconozco que esto castigo de Dios
Por lo pretencioso que allá en mi casa era yo
Me ponían de todo why a mí nada me gustaba
Ahora me conformo con esta comida mala.
Cuando algún amigo me dice: voy para el Valle
Yo escribo a mi casa ná más pongo en el papel:
Que me manden de comer, que a mí me está
Matando el hambre con la letra bien grande
Escribo abajo Rafael (bis)
El Hambre del Liceo · Rafael Escalona

Voir les commentaires

Rédigé par Last Night in Orient - LNO ©

Publié dans #El Hambre del Liceo, #Rafael Escalona, #Vallenato, #musique colombienne

Repost0