chanson francaise

Publié le 27 Novembre 2011

Music:Areski Belkacem

Lyrics/Poetry:Brigitte Fontaine

Produced by:Ivor Guest

Vocals:Brigitte Fontaine & Grace Jones

Paroles

Poète, bel ami
Clown cosmique maudit
Cœur caché des muslims
Philosophe des cimes
Dont la vie est musique
Soufi, roi des comiques
Salam, salam, salam

Enivré par l'amour
Simple comme bonjour
Rare aristocratique
Seigneur ésotérique
Monarque pauvre et fou
Arlequin plein de poux
Salam, salam, salam

Vaporeux loup d'argent
Et sauvage agneau blanc
Dans ton cœur font la paire
Cœur chassé de lumière
De vérité sans blâme
Et de beauté sans drame
Salam, salam, salam

Ton œil candide et fin
Ton œil jamais éteint
Ton œil malin et dur {x2}
Est un ciel d'hiver pur
Un lac gelé brillant {x2}
Dans le désert vibrant
Salam, salam, salam {x2}

Que Lui qui est le Tout {x2}
Nous embrase partout {x2}
Grâce à vous, grâce à nous {x2}
Qui tombons à genoux {x2}
Projetés sur la Terre {x2}
Devant grâce et mystère {x2}
Salam, salam, salam

Laïc et plein d'ivresse {x2}
Coranique sans messe {x2}
Chef d'état ou pécheur {x2}
Concierge ou balayeur {x2}
Peuvent être soufis {x2}
Sans que cela soit dit {x2}
Salam, salam, salam {x4}

Voir les commentaires

Rédigé par Last Night in Orient

Publié dans #Chanson française, #Brigitte Fontaine, #Grace Jones, #Areski Belkacem

Repost0

Publié le 3 Août 2011

Le vrai titre de cette chanson est City of New Orleans. Ecrite en 1971 par Steve Goodman et ajouté par Arlo Guthire à son répertoire en 1972 puis reprise par Johnny Cash, Willie Nelson et d'autres. La version de Joe Dassin est une adaptation assez réussie d'ailleurs et dans le ton de l'époque ou se pratiquait beaucoup en France la reprise en français de textes US (exemple: le pénitencier vs rising sun blues ou les nombreuses adaptations d'Hugues Auffray).

Voir les commentaires

Repost0

Publié le 12 Juillet 2011

Rédigé par Last Night in Orient

Publié dans #Chanson française, #Natasha St-Pier

Repost0