oaxaca

Publié le 28 Mars 2019

La Sandunga fait partie des quatre pièces musicales qui identifient l'état d'Oaxaca au Mexique au niveau national et international.

Sandunga est une musique ou une chanson profonde.

En 1853, Máximo Ramón Ortiz importa cette musique à Tehuantepec, avec les premiers couplets, tandis que le musicien Tehuano, Andrés Gutiérrez, l'harmonisait et l'enregistrait dans les premières partitions, afin que les groupes l'interprètent ultérieurement. La mélodie est rapidement devenue populaire dans la région.

Après 15 ans de décès de Máximo Ramón Ortiz, un arrangement a été conclu pour un groupe musical. C'est le musicien Cándido Jiménez qui a réalisé cet arrangement instrumental en 1870. 

Cette mélodie déchaîne indubitablement à la fois la nostalgie et les localismes; Actuellement interprété par des interprètes, des groupes et des orchestres istmeños, consiste en une introduction dans laquelle abondent improvisations instrumentales, ornementations et seule clarinette qui se développe librement; "La Sandunga" a joué un rôle crucial dans le développement musical de la région de l'isthme de Tehuantepec.

1938, bel enregistrement.

Voir les commentaires

Rédigé par Last Night in Orient - LNO ©

Publié dans #La Sandunga, #Flor Amargo, #Musique mexicaine, #2019, #Máximo Ramó Ortiz, #Valse, #Oaxaca

Repost0

Publié le 26 Mai 2018

Buenos días Oaxaca,
sólo les vengo a decir
que acabamos de llegar,
medio viaje fue subir
y medio viaje bajar.

La montaña atravesamos
y la friega fue inclemente,
pero ¡que tal!,¡ya llegamos,

Tuxtepec está presente!

Felipe Matías Velasco

Une danse caractéristique de Tuxtepec, à Oaxaca, est Flor de Piña. Pour représenter cette danse, les femmes portent le costume typique, qui consiste en un huipil avec des dessins de fleurs et d'oiseaux. Pendant qu'elles dansent, ces femmes portent un ananas sur leurs épaules.

"Flor de Piña" est une danse traditionnelle originaire de San Juan Bautista Tuxtepec, dans la région du bassin de Papaloapan de l'État d'Oaxaca, au Mexique; Bien qu'il soit d'origine récente, il a une grande valeur culturelle et une grande importance pour la région et Oaxaca. La musique de "Flor de Piña" a été écrite, dit-on, par le musicien et compositeur Samuel Mondragón. 

Chaque année, les dames de la municipalité et de la région sont invitées à participer au casting pour faire partie de la délégation municipale; Pour assister à ces tests il y a certaines exigences, y compris être un Tuxtepecana ou natif de la région, célibataire, connaissant la danse, avoir moins de 22 ans, de taille moyenne et avoir ses propres huipiles pour pouvoir porter pendant la fête.

Le poème "Flor de piña" a été écrit dans l'année par l'artiste Tuxtepecano Felipe Matías Velasco, dans ce poème il décrit brièvement chacun des huipiles des sept municipalités et les caractéristiques des femmes indigènes qui le portent. Le poème est raconté à la fête de Guelaguetza au début de la danse par une des jeunes filles qui composent la délégation ou par le professeur d'éducation artistique Héctor Arturo en charge du groupe représentatif de San Juan Bautista Tuxtepec ces dernières années, qui a gardé le niveau esthétique et majestueux de la danse. Ce poème est dit au début de la danse et c'est une tradition qu'ils ouvrent cette célébration avec le poème une fois que la municipalité de Tuxtepec est annoncée.

Voir les commentaires

Repost0

Publié le 25 Mai 2018

Rédigé par Last Night in Orient

Publié dans #Mazunte, #Tourisme, #Mexique, #Oaxaca

Repost0