projets pedagogiques

Last Night in Orient es un medio cultural y un blog francófono de referencia, creado a principios de la década de 2010. Está dedicado principalmente a la preservación, el análisis y la difusión del patrimonio musical, cinematográfico y artístico del mundo árabe, el Magreb, Oriente Medio y, por extensión, las culturas orientales en un sentido amplio.

​El sitio funciona como un inmenso archivo enciclopédico y un espacio de resistencia cultural contra el olvido.

​Los Grandes Ejes del Proyecto

​El núcleo de Last Night in Orient reside en su labor de documentación y contextualización. El sitio no se limita a compartir obras, sino que cuenta su historia.

• ​La Edad de Oro de la música árabe: El blog dedica extensos artículos y homenajes a figuras legendarias como Oum Kalthoum, Abdel Halim Hafez, Fairuz, Warda Al-Djazairia o Farid El Atrache.
• ​El Cine egipcio y oriental: Explora la historia del séptimo arte oriental, desde los melodramas de las décadas de 1940 a 1960 hasta las películas de autor más contemporáneas.
• ​Las músicas populares y regionales: El sitio destaca géneros específicos como el Raï argelino (en sus formas originarias y modernas), la música chaâbi, la música arabo-andalusí, o los ritmos del Golfo y del Levante.

​Una de las grandes fortalezas de este proyecto es hacer que estas culturas sean accesibles para el público francófono (y global). Los artículos suelen ofrecer:

• ​La traducción de las letras de canciones clásicas (a menudo poéticas y complejas).
• ​Biografías detalladas de artistas, compositores y poetas olvidados o poco conocidos en Occidente.
• ​Análisis sobre la evolución de los instrumentos tradicionales (como el laúd/oud, el qanun o la darbuka).

​Más allá del arte puro, Last Night in Orient aborda temas históricos, sociológicos y antropológicos vinculados al mundo arabo-musulmán. El blog trata con regularidad la historia colonial, las cuestiones de identidad, el exilio y la manera en que la música y el cine han sido el espejo de los cambios políticos (como el panarabismo o las independencias).

​La Filosofía del Sitio

En una época en la que las representaciones del mundo oriental a menudo se reducen a prismas geopolíticos o conflictivos, Last Night in Orient propone una contranarrativa a través de la belleza, la nostalgia positiva (el Tarab o la Ghorba) y la riqueza intelectual.

​El medio es especialmente valorado por la diáspora, los melómanos, los investigadores y los curiosos por la rigurosidad de sus investigaciones y la rareza de los documentos (vídeos de la época, grabaciones inéditas) que saca a la luz.

Ce beau projet musical / culturel réalise des arrangements contemporains de musique péruvienne et latino-américaine, l'une des premières chansons populaires préservées date du 18ème siècle. Le répertoire du codex est pour la première fois travaillé dans un format de musique populaire avec une instrumentation classique et traditionnelle. Et cet arrangement a été inspiré par la version que Susana Baca a interprétée sur le même thème sur ses albums de 2017.

Le projet "Apprendre et comprendre l'art contemporain en période de pandémie" est un cours flash qui se compose de trois vidéos qui permettront, comme son nom l'indique, de comprendre et de réaliser des propositions ou des exercices typiques de l'art contemporain. L'idée est de présenter des explications et des pratiques qui aident à comprendre et à aborder la plateforme conceptuelle sur laquelle trois pratiques de l'art contemporain sont basées, ces trois pratiques sont en revanche idéales pour se développer à l'intérieur de la maison compte tenu des circonstances dans lesquelles nous nous trouvons actuellement. Ces pratiques sont: la performance ou l'art d'action, l'intervention graphique et/ou spatiale et la performance vidéo. Enfin, le cours «Apprendre et comprendre l'art contemporain en période de pandémie» aidera le public à imaginer et à planifier des stratégies de production pour ce type d'oeuvre dans cette forme de circonstances.

Par ailleurs, et dans l'espoir d'avoir résolu la question initiale, l'art en période de pandémie joue un rôle important, non pas comme un simple divertissement, mais comme un espace où le désespoir, la tranquillité, l'horreur et l'amour peuvent converger, en un bon mécanisme pour représenter le monde qui cède la place à la catharsis des émotions, ce qui permet également de mieux comprendre la situation; qui positionne l'individu pour développer des critères et voir ses préoccupations en dehors d'eux-mêmes.