Last Night in Orient

Chanson traditionnelle syrienne

Taqsim Oud
Ya Mahla Lfousha
At the festival Format Raision (La Charite sur Loire) july 2017 with:
Anass Habib: Voice
Elie Achkar: Qanun
Fawaz Baker: Double Base
Adel Shams el Din: Percussion
Iyad Haimour: Oud
Khalil Jerro: Violin

Le joueur de Qanun était le qanuniste de Fairouz et de Wadih al Safi, le contre bassiste était le directeur du conservatoire d'Alep, le percussionniste était le percussionniste de l'ensemble al Kindi et les deux autres sont des très bons musiciens et très connu aussi.

يا محلا الفسحة يا عيني
Ya ma7la elfus7a ya 3aini
Oh how nice it is to have space
على راس البر
3ala ras elbar
On the mainland
و القمر نوّر يا عيني
Wil 2amar nawar ya 3aini
And oh my eyes/oh my dear... the moon rays have lit up
على مو على موج البحر
3ala mo 3ala mowj elba7r
On the wav.. the waves of the sea

قللي تعالي
2ali ta3ali
He told me “come to me”
يا شاغلة بالي
Ya sha’3la bali
“oh you who has occupied my mind”
انتي حبيبة روحي
Inti 7abibat ro7i
“you are the love of my soul”
على طول العمر
3ala 6ol el3umr
“forever”
و القمر نوّر يا عيني
Wil 2amar nawar ya 3aini
And oh my eyes/oh my dear... the moon rays have lit up
على مو على موج البحر
3ala mo 3ala mowj elba7r
On the wav.. the waves of the sea

أصل المحبة
A9l elma7aba
The originality of love
ضحكة و لعبة
‘6a7ka o lu3ba
Is in a laugh and game
خلينا صحبة
5aleena 9u7ba
Let us stay friends
على طول العمر
3ala 6ol el3umr
“forever”
و القمر نوّر يا عيني
Wil 2amar nawar ya 3aini
And oh my eyes/oh my dear... the moon rays have lit up
على مو على موج البحر
3ala mo 3ala mowj elba7r
On the wav.. the waves of the sea

Voir les commentaires

[Haut]

…

Drake - Hotline Bling

Publié le 25 Avril 2018

Hotline Bling est une chanson du rappeur canadien Drake, qui est le premier single de son quatrième album studio Views (2016). C'est un succès commercial, atteignant notamment la place no 2 sur le Billboard Hot 100.

Voir les commentaires

[Haut]

On ne présente plus Carlos Santana. Depuis plus de 40 ans, et 40 albums, le son unique de sa guitare - une note suffit pour savoir que c’est Carlos qui gratte les cordes - séduit les foules. Il a écoulé plus de 100 millions de disques dans le monde, a joué devant autant de fans et a reçu pas moins de 13 (Latin) Grammy Awards. En 2003, le mensuel Rolling Stone l’a classé 15e dans sa liste des meilleurs guitaristes de tous les temps.

Avec sa musique révolutionnaire, il repousse les frontières musicales, générationnelles, culturelles et géographiques. Considéré comme un des créateurs du rock latino, il a fait de la musique du monde avant même que le terme n’existe. Son cocktail unique de styles et de genres est la bande son idéale de la société multiculturelle d’aujourd’hui.

Carlos perce sur la scène internationale après sa performance épique au festival de Woodstock en 1969. La version envoûtante de « Soul Sacrifice » est d’ailleurs l’un des temps forts musicaux du film « Woodstock ». Son premier album « Santana » est aussi sorti à cette époque. C’est sur celui-ci que se trouve son premier titre qui a rejoint le top 10, « Evil Ways ». Les classiques « Abraxas » et « Santana III » ont rapidement suivi.

En 2016, Carlos a réuni la formation légendaire des années 70 de Santana pour « Santana IV ». L’année passée, Carlos et Cindy Blackman Santana et The Isley Brothers (Ronald et Ernie) ont sorti « Power of Peace », un voyage musical qui mêle des rythmes funk, soul, blues, rock, jazz et pop intemporels.

Santana fera escale au Sportpaleis d’Anvers le vendredi 22 juin 2018 dans le cadre de son Divination Tour. Au programme, une sélection de ses plus grandes tubes (« Soul Sacrifice », « Jin-Go-Lo-Ba », « Evil Ways », « Black Magic Woman », « Oye Como Va », « Samba Pa Ti »), un hommage musical à John Coltrane (« A Love Supreme ») et des titres plus récents (notamment tirés de « Power of Peace »).